Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarPrzegląd najlepszych telefonów z aparatem z 2023 roku - smartfony z Państwa Środka powracają?
Nasz test kamery na na początku tego rokupokazał już, że Samsung nie wykorzystał w pełni możliwości swojego nowego 200-megapikselowego aparatu z trybem 50 MP. Jak tylko Koreański flagowy telefonoprogramowanie - zwłaszcza w odniesieniu do HDR i oświetlenia - działa tak dobrze, jak wyniki binningu pikseli 16 do 1, wówczas niezwykle wysoka rozdzielczość czujnika może wystarczyć, aby pchnąć telefon na szczyt rankingu. JednakXiaomi 13 UltraiOppo Find X6 Proto nowe modele wykorzystujące 1-calowy sensor Sony IMX989, który został opracowany w ścisłej współpracy z renomowanymi producentami aparatów.
Dopełnieniem kwartetu aparatów jest stosunkowo niedrogi flagowiec OnePlus, czyliOnePlus 10 Projego następca. Zdecydowaliśmy się przeciwkoHuawei P60 Pro ze względu na jego dobrze znane problemy związane z usługami Google i łącznością 5G. W rzeczywistości powinien on zasłużyć na miejsce w zestawieniu ze względu na automatyczną kontrolę przysłony i doskonałą jakość obrazu. Vivo X90 Pro+ ma również dość ekscytujący pakiet aparatów - zdecydowanie zalecamy zapoznanie się z naszą szczegółową indywidualną recenzją.
Pod względem ceny flagowe smartfony leżą dość blisko siebie - tylkoOnePlus 11jest znacznie tańszy, z MRSP wynoszącym nieco poniżej 1000 USD i obecną ceną wywoławczą około 700 USD.
| Samsung Galaxy S23 Ultra | Oppo Find X6 Pro | Xiaomi 13 Ultra | OnePlus 11 | |
|---|---|---|---|---|
| Konfiguracja aparatu: Tył | 200 MPix (f/1.7, OIS, 1/1.3" sensor ISOCELL HP2) | 50 MPix (f/1.8, 23 mm, OIS, 1″ sensor Sony IMX989) | 50 MPix (f/1.9, f/4.0, 23 mm, OIS, 1″ sensor Sony IMX989) | 50 MPix (f/1.8, 24 mm, OIS, 1/1.56″ sensor Sony IMX890) |
| Teleobiektywy | 10 MPix (f/2.4, 69 mm, OIS, 3x optyczny) + 10 MPix (f/4.9, 11°, 230 mm, OIS, 10x optyczny, 100x maks.) | 50 MPix (f/2.6, 65 mm, OIS, 3x optyczny, 100x maks.) | 50 MPix (f/1.8, 75 mm, OIS, 3x optyczny) + 50 MPix (f/3.0, 120 mm, OIS, 5x optyczny, 120x maks.) | 32 MPix (f/2.0, 48 mm, 2x optyczny, 20x maks.) |
| Ultraszeroki kąt | 12 MPix (f/2.2, 13 mm, 120°) | 50 MPix (f/2.2, 15 mm, OIS), 110°) | 50 MPix (f/1.8, 12 mm, 122°) | 48 MPix (f/2.2, 12 mm, 115°) |
| Konfiguracja kamery: Przód | 12 MPix (f/2.2, 25 mm) | 32 MPix (f/2.4, 21 mm) | 32 MPix (f/2.0, 22 mm) | 16 MPix (f/2.4, 25 mm) |
| Wersja oprogramowania | S918BXXU1AAWC8 | PGEM10_13.1.0.130 | 14.0.11 | 13.1.0.501 |
Wszystkie telefony w tym teście wykorzystują metodę zwaną binningiem pikseli, w której rzeczywista długość każdego piksela jest matematycznie powiększana. TheGalaxy S23 Ultrawykorzystuje swój 200-megapikselowy sensor ISOCELL HP2 do łączenia do 16 pojedynczych pikseli w jeden duży potworny piksel. Alternatywnie, high-endowy telefon wykorzystuje klasyczną fuzję 4 do 1 - taką samą, jaką można zobaczyć wOnePlus 11,Xiaomi 13 UltraiOppo Find X6 Pro. W porównaniu do flagowca Samsunga, telefony te wykorzystują znacznie większe natywne piksele.
W przypadku naszych zdjęć testowych wykorzystaliśmy oprogramowanie aparatu każdego telefonu do pełnej "inteligencji", co oznacza, że algorytmy HDR i AI zostały aktywowane w celu automatycznego wyciśnięcia największego potencjału z każdego zdjęcia. Obrazy generalnie nie reprezentują rozdzielczości czujników aparatu - zamiast tego są przetwarzane na zoptymalizowane zdjęcie 12,5 MP (lub w przypadku Samsunga Galaxy S23 Ultra na dodatkowe zdjęcie 50 MP). W oprogramowaniu aparatu telefonu Xiaomi wybraliśmy tryb Leica "Vibrant".
bezpośrednie porównanie kamer flagowych smartfonów
Uwaga: Aby lepiej rozróżnić szczegóły obrazu między różnymi urządzeniami testowymi, wszystkie pliki graficzne są przechowywane wraz z odpowiednimi zdjęciami. Aby uzyskać do nich dostęp, wystarczy kliknąć odpowiednie zdjęcie w elemencie porównawczym.
Główne kamery flagowych smartfonów
Nic dziwnego, że zdjęcia wykonane za pomocą głównych aparatów w świetle dziennym były bardzo dobre - nawet naOnePlus 11. Niestety, we flagowcu Samsunga brakowało nam tego samego poziomu szczegółowości, który można zobaczyć na Xiaomi 13 Ultra- Ten ostatni pokazuje mniej rozmytych struktur, na przykład na bruku, który można zobaczyć na zdjęciu domu. TheGalaxy S23 Ultrabyły nieco ziarniste i sztucznie wyostrzone, podczas gdy jego konkurentowi z Sony IMX989 udało się uchwycić scenę nieco bardziej naturalnie. Trzeba przyznać, żeOppo Find X6 Prowykazał nieco zbyt miękką ostrość jak na nasz gust, jak już zauważyliśmy podczas naszej indywidualnej recenzji. Tutaj Xiaomi 13 Ultra pokazał znacznie ładniejsze poziomy ostrości. Ale nawet OnePlus 11 z nominalnie najsłabszym czujnikiem aparatu (Sony IMX890) zapewnił gustowne poziomy ostrości bez nadmiernego wyostrzania naszych obiektów.
Jeśli chodzi o kolory, Galaxy S23 Ultra dostarczył najbardziej naturalnie wyglądające zdjęcia. Nasza marchewka była ładna i pomarańczowa, a mały koń nie wydawał się tak oślepiająco czerwony, jak na Xiaomi 13 Ultra lub OnePlus 11. Zwłaszcza balans bieli jest imponujący we flagowcu Xiaomi - czasami smartfony Samsung i Oppo pokazują białe odcienie jako beżowe ze względu na ich nieco ciepłą kalibrację kolorów.
Porównanie trybów 12,5 MPix i 50 MPix Samsunga pokazuje, jak skomplikowanym procesem obliczeniowym może być technologia binningu pikseli. Niestety, nawet kilka miesięcy po wypuszczeniu swojego flagowca, koreańskiemu producentowi wciąż nie udało się w pełni wykorzystać potencjału wysokiej rozdzielczości ISOCELL HP2. Galaxy S23 Ultra pokazuje znacznie więcej treści obrazu i lepszą głębię ostrości niż jego konkurenci przy użyciu binningu 4 do 1, ale wciąż brakuje mu optymalizacji oprogramowania. W szczególności efekty HDR działają znacznie lepiej w trybie 12,5 MP, a oświetlenie na zdjęciach 50 MP jest często zbyt ciemne.
Porównanie: Binning pikseli w świetle dziennym - Samsung Galaxy S23 Ultra: 50 MPix (po prawej) vs. 12,5 MP (po lewej)
The Samsung Galaxy S23 Ultra's 12.5-MPix mode
Porównanie zdjęć
Wybierz jedną z dostępnych scen i porównuj powiększone fragmenty zdjęć. Jeden klik w oknie "kliknij aby powiększyć" rozpoczyna cały proces. Lewy klik w oknach poniżej otwiera oryginalne zdjęcia w nowym oknie przeglądarki. Zdjęcia wykonane urządzeniem z niniejszej recenzji można zobaczyć w większym oknie poniżej.
CarrotCatHouseShelfHorse
The Samsung Galaxy S23 Ultra's 50-MPix mode
Porównanie zdjęć
Wybierz jedną z dostępnych scen i porównuj powiększone fragmenty zdjęć. Jeden klik w oknie "kliknij aby powiększyć" rozpoczyna cały proces. Lewy klik w oknach poniżej otwiera oryginalne zdjęcia w nowym oknie przeglądarki. Zdjęcia wykonane urządzeniem z niniejszej recenzji można zobaczyć w większym oknie poniżej.
CarrotCatHouseShelfHorse
Rzucając okiem na najwyższą dyscyplinę - fotografię nocną - aparatOnePlus 11faktycznie poradził sobie zaskakująco dobrze w porównaniu do innych testowanych urządzeń z czujnikiem obrazu 1/1,56 cala. Zdecydowanie najtańszy telefon, nie zapewniał zdjęć przy słabym oświetleniu porównywalnych zFind X6 Proale mimo to byliśmy wielkimi fanami jego ostrości i oświetlenia. Trzeba przyznać, że szczególnie na zdjęciach ulicznych OnePlus dość mocno zmagał się z rozmytymi detalami.
Ocena stała się dość trudnaXiaomi 13 Ultraponieważ dość często pewna ilość rozmycia zdołała wkraść się do obrazów telefonu, a kolory zdjęć ulicznych były nawet źle interpretowane. Z drugiej strony, Xiaomi najlepiej odwzorował nasze zdjęcie jednorożca. Super krótki czas naświetlania w ciemności jest również pozytywnym aspektem 13 Ultra - tutaj nie zauważyliśmy tak dużej różnicy w stosunku do fotografii w świetle dziennym. Jest to przeciwieństwo modeluGalaxy S23 Ultraktóry czasami zajmuje do 3-4 sekund, jeśli poziom światła wokół niego jest niewystarczający.
W sumie jednak najbardziej podobały nam się nocne zdjęcia flagowca Samsunga. Małe ziarno, dobre oświetlenie i dużo szczegółów to wszystko, co przemawia zaGalaxy S23 Ultrapodczas korzystania z trybu binningu 16 do 1.
Porównanie: binning pikseli w nocy - Samsung Galaxy S23 Ultra: 50 MPix (po prawej) vs. 12,5 MP (po lewej)
Porównanie zdjęć
Wybierz jedną z dostępnych scen i porównuj powiększone fragmenty zdjęć. Jeden klik w oknie "kliknij aby powiększyć" rozpoczyna cały proces. Lewy klik w oknach poniżej otwiera oryginalne zdjęcia w nowym oknie przeglądarki. Zdjęcia wykonane urządzeniem z niniejszej recenzji można zobaczyć w większym oknie poniżej.
UnicornLanternHouseLantern
Ultraszerokokątne obiektywy flagowych telefonów
Od razu można zauważyć, jak ultraszerokokątne zdjęcia wykonane za pomocąFind X6 Prosą mniej szerokokątne niż w przypadku jego konkurentów - zwłaszczaXiaomi 13 Ultrapokazuje znacznie szersze pole widzenia. Z kolei flagowiec Oppo wykazał się lepszym poziomem ostrości w świetle dziennym - szczególnie w narożnikach obrazu, gdzie oprogramowanie wykonało świetną robotę, zachowując najmniejsze struktury na zdjęciach. Xiaomi 13 Ultra również radził sobie dobrze z dobrą jakością obrazu - chociaż poza centrum zdjęć jego poziomy ostrości są rozczarowujące. To samo można powiedzieć oOnePlus 11który na szczęście nadal może nadążyć za flagowcem Xiaomi, gdy warunki oświetleniowe są dobre.
AparatGalaxy S23 Ultrawypadł nieco gorzej w tym porównaniu. Jego poziomy ostrości zdecydowanie mogłyby być nieco lepsze, a obrazy miały tendencję do bycia nieco ziarnistymi w kierunku krawędzi. Koreański producent powinien jak najszybciej wydać aktualizację oprogramowania aparatu, aby naprawić ten problem.
Ta alokacja ról zmienia się wraz ze wzrostem ciemności. W warunkach słabego oświetlenia telefon Samsung wyłuskał wiele szczegółów obrazu za pomocą algorytmu aparatu. Podobnie jak w przypadku głównych obiektywów, wszystkie testowane przez nas telefony wykorzystują metodę dzielenia pikseli również w przypadku obiektywów ultraszerokokątnych - oznacza to więcej światła, a w rezultacie więcej informacji o obrazie może zostać przechwyconych przez obiektywy. Oppo Find X6 ProOppo Find X6 Prorównież wykonał świetną robotę i wykazał przyzwoity poziom ostrości z niewielkim ziarnem - ale w sumie telefon Galaxy nadal królował.
TheXiaomi 13 Ultrazdjęcia nocne po prostu nie nadążają za tymi wykonanymi w ciągu dnia. Obrazy były często rozmyte i ledwo można było zidentyfikować jakiekolwiek drobne struktury. Latarnia pokazana na naszym zdjęciu ulicznym również nie miała najdokładniejszego odwzorowania kolorów.
Porównanie zdjęć
Wybierz jedną z dostępnych scen i porównuj powiększone fragmenty zdjęć. Jeden klik w oknie "kliknij aby powiększyć" rozpoczyna cały proces. Lewy klik w oknach poniżej otwiera oryginalne zdjęcia w nowym oknie przeglądarki. Zdjęcia wykonane urządzeniem z niniejszej recenzji można zobaczyć w większym oknie poniżej.
HouseShelfDollLow light - UnicornLow Light - Lantern
Zdjęcia makro z flagowych telefonów
Oprócz zdjęć szerokokątnych, ultraszerokokątne obiektywy naszych telefonów są również zdolne do robienia zdjęć makro. Jeśli lubisz makrofotografię w codziennym życiu, lepiej wyposaż się w wysokiej klasy telefony Oppo i Samsung, ponieważ możesz zbliżyć się do obiektu za pomocą tych telefonów niż za pomocąXiaomi 13 Ultra. Oczywiście nie powinieneś oczekiwać, że będziesz w stanie robić mikroskopijne zdjęcia na którymkolwiek z flagowych telefonów.
Porównanie zdjęć
Wybierz jedną z dostępnych scen i porównuj powiększone fragmenty zdjęć. Jeden klik w oknie "kliknij aby powiększyć" rozpoczyna cały proces. Lewy klik w oknach poniżej otwiera oryginalne zdjęcia w nowym oknie przeglądarki. Zdjęcia wykonane urządzeniem z niniejszej recenzji można zobaczyć w większym oknie poniżej.
ButterflyFabric
Zbliżenia flagowych telefonów
W dziedzinie fotografii z zoomem skupiliśmy się na realistycznych poziomach zoomu (3x, 5x, 10x, 20x), które zapewnią przyzwoitą jakość zdjęć w codziennym użytkowaniu. Ze względu na braki sprzętoweOnePlus 11iFind X6 Propozostały w tyle w porównaniu doXiaomi 13 UltraiGalaxy S23 Ultrajeśli chodzi o poziomy zoomu powyżej 10x. Jednak flagowiec Oppo zapewnił świetne wyniki przy użyciu bezstratnej funkcji 3-krotnego zoomu. Dopiero w większym zakresie zoomu X6 Pro zaczyna walczyć.
To jest właśnie ten 3-krotny zoom, któryGalaxy S23 Ultrai 13 Ultrazmagają się nieco - chociaż flagowiec Xiaomi poradził sobie świetnie na naszych zdjęciach z 5-krotnym zoomem. Telefon Samsunga zaczął dawać ostre wyniki dopiero od 10-krotnego zoomu. Oba flagowce działają we własnych ligach - czasem jeden jest lepszy, czasem drugi. Przy 20-krotnym zoomie hybrydowe zoomy obu smartfonów zapewniają zadziwiająco dobre wyniki w świetle dziennym. We wszystkich kwestiach związanych ze stabilizacją, Galaxy S23 Ultra i 13 Ultra również przewyższają resztę, co oznacza, że obiekty można nadal uchwycić bez wysiłku przy 100-krotnym powiększeniu.
Porównanie zdjęć
Wybierz jedną z dostępnych scen i porównuj powiększone fragmenty zdjęć. Jeden klik w oknie "kliknij aby powiększyć" rozpoczyna cały proces. Lewy klik w oknach poniżej otwiera oryginalne zdjęcia w nowym oknie przeglądarki. Zdjęcia wykonane urządzeniem z niniejszej recenzji można zobaczyć w większym oknie poniżej.
Zoom 3xZoom 5xZoom 10xZoom 20x
Porównanie zdjęć
Wybierz jedną z dostępnych scen i porównuj powiększone fragmenty zdjęć. Jeden klik w oknie "kliknij aby powiększyć" rozpoczyna cały proces. Lewy klik w oknach poniżej otwiera oryginalne zdjęcia w nowym oknie przeglądarki. Zdjęcia wykonane urządzeniem z niniejszej recenzji można zobaczyć w większym oknie poniżej.
Zoom 3xZoom 5xZoom 10xZoom 20x
Gdy tylko zdjęcia z zoomem zostały wykonane w ciemniejszych warunkach oświetleniowych, ich jakość zaczęła spadać. Mimo toOppo Find X6 ProiXiaomi 13 Ultranadal zapewniały przyzwoite poziomy ostrości przy 5-krotnym powiększeniu. AparatGalaxy S23 Ultrazmagał się nieco z ziarnem - co widać na zdjęciu ulicznym - ale wraz z flagowcem Xiaomi pokazał duży potencjał do użytecznego fotografowania w słabym świetle przy użyciu 10-krotnego zoomu.
Porównanie zdjęć
Wybierz jedną z dostępnych scen i porównuj powiększone fragmenty zdjęć. Jeden klik w oknie "kliknij aby powiększyć" rozpoczyna cały proces. Lewy klik w oknach poniżej otwiera oryginalne zdjęcia w nowym oknie przeglądarki. Zdjęcia wykonane urządzeniem z niniejszej recenzji można zobaczyć w większym oknie poniżej.
Zoom 3xZoom 3xZoom 5xZoom 10x
Przednie aparaty we flagowych telefonach
Jeśli chodzi o ostrość i szczegółowość obrazu, toGalaxy S23 Ultrabył najlepszy wśród flagowców Android. Nasze zdjęcia selfie pokazały, że telefon Samsunga dobrze przedstawiał drobne struktury twarzy, podczas gdyXiaomi 13 Ultrauwydatnił kilka mniejszych zmarszczek - nawet bez włączonego trybu upiększania. AparatOnePlus 11iFind X6 Prowypadły gdzieś pomiędzy: Oba nie wygładzały tak bardzo swoich obrazów. Chociaż kolory OnePlus były nieco zbyt czerwone, a twarze Xiaomi nieco zbyt blade. Jeśli chodzi o dokładność kolorów, Samsung osiągnął najbardziej naturalną kalibrację w naszych oczach.
Porównanie zdjęć
Wybierz jedną z dostępnych scen i porównuj powiększone fragmenty zdjęć. Jeden klik w oknie "kliknij aby powiększyć" rozpoczyna cały proces. Lewy klik w oknach poniżej otwiera oryginalne zdjęcia w nowym oknie przeglądarki. Zdjęcia wykonane urządzeniem z niniejszej recenzji można zobaczyć w większym oknie poniżej.
SelfiePortrait
Oprogramowanie flagowych telefonów
Jeśli chodzi o oprogramowanie aparatu, OneUI naGalaxy S23 Ultrama do zaoferowania najwyższy poziom indywidualnych opcji optymalizacji i ustawień. Oprócz trybu Pro dla fotografii, flagowiec Samsunga posiada również dedykowanego asystenta aparatu i tryb Pro dla zdjęć RAW. Ten ostatni format może być wykonywany natywnie w każdej aplikacji aparatu w naszych telefonach.
AparatXiaomi 13 Ultrama również dodatkowy tryb Pro, który ma wiele różnych ustawień, które można dostosować do własnych potrzeb. Co więcej, możesz uzyskać dostęp do pełnej rozdzielczości czujnika nawet w trybie Pro, który pozostaje niedostępny we wszystkich innych testowanych przez nas urządzeniach. Zarówno Oppo Find X6 ProiOnePlus 11mają bardzo podobnie zbudowane tryby Pro - nie jest to dużym zaskoczeniem, ponieważ oba interfejsy użytkownika są oparte na ujednoliconej bazie kodu o nazwie Unified OS, w której systemy operacyjne smartfonów Oppo i OnePlus zostały połączone.
Werdykt - test aparatu we flagowym telefonie
W tym roku wyniki najlepszych aparatów w telefonach pozostają bardzo podobne - chociaż Sony IMX 989 i Samsung ISOCELL HP2 przyjmują różne podejścia. Nie jesteśmy w stanie określić jednego idealnego smartfona z aparatem, ponieważ każdy telefon z 2023 roku ma inne słabości i nie ma jednego, który triumfuje we wszystkich dyscyplinach.
W walce o tytuł króla aparatów, flagowy smartfon Oppo po prostu nie nadąża za resztą ze względu na niespójną ostrość obrazu z głównego aparatu i brak szczegółów przy wyższych poziomach zoomu. Jeśli robisz dużo zdjęć za pomocą smartfona, prawdopodobnie będziesz się dobrze bawić z jego siostrzanym modelem, OnePlus 11.OnePlus 11- nawet jeśli jest on znacznie tańszy niżFind X6 Pro.
Każdy flagowy telefon ma inne słabości. Dlatego nie jesteśmy w stanie zidentyfikować wyraźnego wszechstronnego urządzenia, jeśli chodzi o aparaty.
TheSamsung Galaxy S23 UltraiXiaomi 13 Ultrawyraźnie oferują najbardziej wszechstronny pakiet aparatów - nawet jeśli oba telefony nie mogą całkowicie uchronić się przed krytyką. Oba pokazują niezły poziom ostrości i szczegółowości w świetle dziennym. Podczas gdy telefon Xiaomi cierpi na niewielkie braki w odwzorowaniu kolorów podczas robienia selfie, telefon Samsung często walczy z ziarnistymi strukturami, a informacje o obrazie mogłyby być nieco bardziej wyraźne również w świetle dziennym.
Niestety, nowy tryb 50 MP w świetle dziennym nadal nie jest tak dobry, jak binning 16 do 1 - chociaż deficyty bardzo małych pikseli czujnika nie powinny okazać się zbyt dużym problemem. Zobaczymy, jak dobrze klasyczna fuzja 4 do 1 działa z nowym 200-megapikselowym sensorem najpóźniej wraz z premierą Galaxy S24 Ultra. Jeśli Samsung nie zdoła poprawić swoich braków w zakresie HDR i oświetlenia, aby nadążyć za 1,5-megapikselowymi wynikami przetwarzania JPEG, może to wystarczyć, aby południowokoreański flagowiec przegrał bitwę.
Nie znalazłeś idealnego smartfona? Wciąż polujesz na dobry telefon z aparatem? W takim razie powinieneś przyjrzeć się bliżej naszej liścienajlepszych smartfonów fotograficznych - tutaj znajdziesz regularnie aktualizowaną listę 10 najlepszych telefonów z aparatem fotograficznym, zaczerpniętą z naszych recenzji.
Ceny w czasie testów
Większość testowanych przez nas telefonów można znaleźć u głównych sprzedawców detalicznych, takich jak Amazon.
Samsung Galaxy S23 Ultra ma cenę 1 154,99 USD.
Oppo Find X6 Pro obecnie nie można znaleźć online, ale możesz rzucić okiem na jego poprzednika tutaj.
Xiaomi 13 Ultra można znaleźć za $999.
OnePlus 11 można kupić za $699.99.
