Notebookcheck Logo

Najlepsze telefony z aparatami fotograficznymi 2023 roku w recenzji - Jeśli śpiący olbrzym się obudzi, to...

Galaktyczna rozdzielczość czy duże piksele? Kto obecnie produkuje najlepszy telefon z aparatem? Wystawiliśmy naszych pretendentów Samsung Galaxy S23 Ultra, Google Pixel 7 Pro, Xiaomi 13 Pro i Apple iPhone 14 Pro Max na próbę, aby określić najlepszy telefon z aparatem roku.
Android Galaxy S iPhone Smartphone
Test smartfonów z najlepszym aparatem

Jednym z najważniejszych kryteriów przy zakupie nowoczesnego smartfona z wyższej półki jest niewątpliwie wbudowany aparat fotograficzny. Obiektywy aparatów o wysokiej rozdzielczości już dawno stały się standardem w telefonach Android - a teraz także w urządzeniach Apple. Nasuwa się więc pytanie: Kto zaimplementował najlepsze algorytmy programowe?

Wysoce skomplikowana metoda pixel binning, która matematycznie powiększa rozmiar piksela i przepuszcza więcej światła i danych obrazu, jest stosowana przez każdy z telefonów w naszym teście. Najbardziej ekstremalny przypadek tego rozwiązania można zobaczyć w SamsunguGalaxy S23 Ultraktóry wykorzystuje swój 200-megapikselowy sensor ISOCELL HP2, aby połączyć do 16 pojedynczych pikseli w jeden duży superpiksel. Na stronie Google Pixel 7 Pro, Xiaomi 13 Pro orazApple iPhone 14 Pro Maxsą w tej kwestii znacznie bardziej zachowawcze. W porównaniu do flagowca Samsunga, urządzenia te wykorzystują znacznie większe natywne piksele - koreański producent stosuje bardzo małe 0,6-mikrometrowe jednostki obrazujące - ale wtedy tylko 4 piksele łączone są w jeden zoptymalizowany superpiksel (4-in-1 binning).

Specyfikację poszczególnych modułów aparatu podsumowaliśmy w poniższej tabeli:

Samsung Galaxy S23 Ultra Google Pixel 7 Pro Xiaomi 13 Pro Apple iPhone 14 Pro Max
Konfiguracja aparatu: Tył 200 MPix (f/1.7, OIS) 50 MPix (f/1.85, 1/1.31", OIS) 50 MPix (f/1.9, 23mm, 1", OIS) 48 MPix (f/1.78, 1/1.28", IOS)
Teleobiektywy 10 MPix (f/2,4, 69 mm, OIS, 3x optyczny) + 10 MPix (f/4,9, 11°, 230 mm, OIS, 10x optyczny) 48 MPix ( f/3,5, 1/2", OIS, 5x optyczny) 50 MPix (f/2,0, 75 mm, OIS, 3,2x optyczny) 12 MPix (f/1,78, 3x optyczny)
Ultra szeroki kąt 12 MPix (f/2.2, 13 mm, 120°) 12 MPix (f/2.2, 115°) 50 MPix (f/2.2, 14 mm, 115°) 12 MPix (f/2.8, 120°)
Konfiguracja aparatu: Przód 12 MPix (f/2.2, 25 mm) 10,8 MPix (f/2.2) 32 MPix (f/2.0) 12 MPix (f/1.9)
Wersja oprogramowania S918BXXU1AWBD TQ1A.221205.011 14.0.12 16.3

W przypadku wszystkich aparatów w tym teście, upewniliśmy się, że używamy ich do ich pełnej "inteligencji" - tj. z włączonymi algorytmami HDR i AI - aby wycisnąć najbardziej zoptymalizowany wynik z każdego telefonu automatycznie. Zdjęcia nie przedstawiają rozdzielczości każdego aparatu, zamiast tego są przetworzone do 12 MP (Apple iPhone 14 Pro Max), 12,5 MP (Google Pixel 7 Pro ), Xiaomi 13 Pro ), Samsung Galaxy S23 Ultra) lub zdjęcia 50 MP (Samsung Galaxy S23 Ultra). W oprogramowaniu aparatu telefonu Xiaomi wybrany został tryb Leica "vibrant". Aby lepiej rozróżnić szczegóły zdjęć z różnych telefonów, zapisaliśmy plik graficzny dla każdego odpowiedniego zdjęcia. Aby to zobaczyć, kliknij "pełna rozdzielczość".

Uwaga: To porównanie aparatów skupia się wyłącznie na fotografii. Wkrótce pojawi się kolejny test porównujący jakość wideo w telefonach.

Aparat główny flagowych smartfonów

Szybko różne podejścia stosowane przez poszczególnych producentów stały się w naszym teście dość widoczne. Google, a zwłaszcza Apple znacznie przeostrzyły swoje zdjęcia, podczas gdy oprogramowanie Leica na Xiaomi zmiękczyło zdjęcia nieznacznie. Co ciekawe, w przypadku Xiaomi 13 Prozdołał pokazać dużo więcej szczegółów na swoich zdjęciach pomimo miękkiej ostrości, co widać w zielonym piórku na zdjęciu roślinnym - chociaż czasami kończyło się to tym, że wyglądało to trochę sztucznie. Telefon Leica chińskiego producenta bardzo dobrze poradził sobie na zdjęciu okna, jednak niektóre obszary były nieco prześwietlone. Na stronie iPhone 14 Pro Maxporadził sobie niemal równie dobrze na naszych zdjęciach testowych - zwłaszcza jeśli chodzi o optymalizację HDR, oprogramowanie Apple wykonało naprawdę dobrą robotę. Oprogramowanie Pixel 7 Prospisał się dość słabo od dwóch wcześniej wymienionych telefonów. Zdjęcia telefonu Google'a były nieco pozbawione szczegółów i ostrości. Wykonał jednak świetną pracę przy kalibracji kolorów na swoich zdjęciach. W porównaniu do naszych zdjęć referencyjnych Galaxy S23 Ultrawypadł rozczarowująco źle. Korzystając z trybu 12,5 MP-binning, na jego zdjęciach wyraźnie brakowało ostrości.

Koreański producent ma jednak jeszcze jedną sztuczkę w rękawie - nowy tryb 50-MP, który podobnie jak konkurenci łączy ze sobą tylko 4 piksele. Aby zachować pewien poziom sprawiedliwości, w naszym teście uwzględniliśmy również ten tryb - co pozostawiło zróżnicowane wrażenia. W tym trybie Galaxy S23 Ultrapokazał znacznie lepszą zawartość obrazu i głębię ostrości w porównaniu do swoich konkurentów, jednak stwierdziliśmy, że brakuje mu pewnych optymalizacji oprogramowania. Szczególnie efekty HDR działały znacznie lepiej w trybie 12,5 MP, a w trybie 50 MP oświetlenie nie było idealne.

Porównanie zdjęć

Wybierz jedną z dostępnych scen i porównuj powiększone fragmenty zdjęć. Jeden klik w oknie "kliknij aby powiększyć" rozpoczyna cały proces. Lewy klik w oknach poniżej otwiera oryginalne zdjęcia w nowym oknie przeglądarki. Zdjęcia wykonane urządzeniem z niniejszej recenzji można zobaczyć w większym oknie poniżej.

PlantHouseWindowBook

Porównanie zdjęć

Wybierz jedną z dostępnych scen i porównuj powiększone fragmenty zdjęć. Jeden klik w oknie "kliknij aby powiększyć" rozpoczyna cały proces. Lewy klik w oknach poniżej otwiera oryginalne zdjęcia w nowym oknie przeglądarki. Zdjęcia wykonane urządzeniem z niniejszej recenzji można zobaczyć w większym oknie poniżej.

PlantHouseWindowBook

W ciemniejszych warunkach, Galaxy S23 Ultraużytkownicy powinni chyba powstrzymać się od wykonania zdjęcia o rozdzielczości 50 MP. Tutaj standardowy binning 16-w-1 wykazał wyraźne zalety. Mimo że światła było mało, na zdjęciach nie brakowało nam szczegółów w porównaniu z m.in Xiaomi 13 Pro i iPhone'a 14 Pro Max, a dynamika na zdjęciach również była bardzo ciekawa. Na Pixel 7 Prorównież wypadł bardzo dobrze w naszych zdjęciach ulicznych, ale uznaliśmy, że balans bieli jest zdecydowanie zbyt chłodny. Telefon Apple miał również problemy z uchwyceniem atmosfery sceny ulicznej z żółtymi światłami ulicznymi - to samo dotyczy zdjęcia roślin, które iPhone 14 Propokazał jako czerwony zamiast pomarańczowego.

W złych warunkach oświetleniowych, zdjęcie testowe smartfona Apple zdecydowanie uchwyciło najlepszy klimat - jednocześnie mogliśmy zauważyć sporo problemów z ekspozycją w jaśniejszych częściach zdjęcia. Mimo to, nadal można było dobrze zidentyfikować strukturę bruku. Na zdjęciu domu Xiaomi 13 Pro zabrakło ostrości i dokładności kolorów. Galaxy S23 Ultra i Pixel 7 Pro wypadły dobrze, biorąc pod uwagę ciemne warunki.

Porównanie zdjęć

Wybierz jedną z dostępnych scen i porównuj powiększone fragmenty zdjęć. Jeden klik w oknie "kliknij aby powiększyć" rozpoczyna cały proces. Lewy klik w oknach poniżej otwiera oryginalne zdjęcia w nowym oknie przeglądarki. Zdjęcia wykonane urządzeniem z niniejszej recenzji można zobaczyć w większym oknie poniżej.

StreetPlantHouse

Porównanie zdjęć

Wybierz jedną z dostępnych scen i porównuj powiększone fragmenty zdjęć. Jeden klik w oknie "kliknij aby powiększyć" rozpoczyna cały proces. Lewy klik w oknach poniżej otwiera oryginalne zdjęcia w nowym oknie przeglądarki. Zdjęcia wykonane urządzeniem z niniejszej recenzji można zobaczyć w większym oknie poniżej.

StreetPlant

Ultraszerokokątne obiektywy we flagowych telefonach

Patrząc na zdjęcia szerokokątne, np.Galaxy S23 Ultrazaskoczył znacznie niższym poziomem ostrości w porównaniu z konkurentami - jest to zdecydowanie coś, co Samsung musi poprawić, choć w przypadku Galaxy S13 Ultra widać już pewną poprawę w porównaniu do Galaxy S22 Ultra. Stwierdziliśmy, że Xiaomi 13 Pro i iPhone 14 Pro Maxporadziły sobie znacznie lepiej niż obecny flagowiec Samsunga. Na stronie Pixel 7 Prorównież wykazał się niezłą ostrością jak na aparat ultraszerokokątny, jednak kolory nie zawsze były w pełni dokładne. W ciemniejszych warunkach, Samsung Galaxy S23 Ultra zbliżył się do elity aparatów, ale kolory na zdjęciu ulicznym nie były całkiem właściwe. Naszym ulubionym przeciwnikiem był tutaj Xiaomi 13 Pro- udało mu się dokładnie uchwycić warunki świetlne i cieniste. W porównaniu z rozjaśnionymi zdjęciami konkurencji, telefon Xiaomi postawił na duży kontrast, co wyglądało świetnie. Jednak iPhone 14 Pro również wypadł dobrze w tym obszarze - nawet jeśli w pobliżu świateł ulicznych widoczne były pewne flary obiektywu.

Porównanie zdjęć

Wybierz jedną z dostępnych scen i porównuj powiększone fragmenty zdjęć. Jeden klik w oknie "kliknij aby powiększyć" rozpoczyna cały proces. Lewy klik w oknach poniżej otwiera oryginalne zdjęcia w nowym oknie przeglądarki. Zdjęcia wykonane urządzeniem z niniejszej recenzji można zobaczyć w większym oknie poniżej.

HouseStreetWindowLow light - streetLow light - plant

Oprócz zdjęć szerokokątnych, nasze telefony testowe ultra szerokokątne aparaty mogą być również wykorzystywane do robienia zdjęć makro - lub przynajmniej prawie wszystkie z nich mogą. Xiaomi podejść do tego w nieco inny sposób z pomocą teleobiektywu, który wykorzystuje ich in-house projekt cieczy obiektywu - włączenie grupy soczewek pływackich. Obiektyw jest podzielony na dwie grupy, które mogą być przesuwane wewnętrznie, aby utworzyć zakres ostrości między 10 cm a teoretycznie nieskończoną odległością. Działa to wystarczająco dobrze w codziennym użytkowaniu, ale obiekty muszą być ustawione znacznie dalej od aparatu w porównaniu do innych telefonów. W naszym teście sprawiło to, że niektóre obiekty na naszych zdjęciach były lekko rozmyte, ponieważ producent nie podaje, jaka odległość jest optymalna dla tej funkcji.

Gdybyśmy mieli wybrać zwycięzcę w tej kategorii, to zdecydowanie byłby nimGalaxy S23 Ultra, który wyróżnił się dobrym poziomem ostrości i szczegółowości.

Porównanie zdjęć

Wybierz jedną z dostępnych scen i porównuj powiększone fragmenty zdjęć. Jeden klik w oknie "kliknij aby powiększyć" rozpoczyna cały proces. Lewy klik w oknach poniżej otwiera oryginalne zdjęcia w nowym oknie przeglądarki. Zdjęcia wykonane urządzeniem z niniejszej recenzji można zobaczyć w większym oknie poniżej.

Macro 1Macro 2

Zdjęcia z zoomem we flagowych telefonach

Aby przetestować teleobiektywy, wybraliśmy obiekt, który znajdował się blisko i obiekt, który był daleko - oba w świetle dziennym. Na stronieXiaomi 13 Probył jedynym telefonem, który uzyskał pozytywne wyniki w pierwszym przypadku. Tutaj, konstrukcja płynnego obiektywu telefonu Xiaomi dała mu wyraźną przewagę. Ten telefon, wraz z iPhone 14 Pro Max, zdołał zachować świetny poziom ostrości przy 3 i 5-krotnym zoomie na zdjęciu przedstawiającym dom. To samo dotyczy dokładności kolorów. Na stronie Pixel 7 Prorównież poradził sobie stosunkowo dobrze, nawet jeśli zdjęcia były nieco miększe w ostrości, a kolory nieco zbyt chłodne. NaSamsung Galaxy S23 Ultrapokazał pewne problemy z ostrością, ale udało mu się zaimponować 10-krotnym zoomem, gdzie zdjęcia były ostre i szczegółowe. Pixel 7 Pro był w stanie dotrzymać kroku Samsungowi, jeśli chodzi o wyższe poziomy zoomu, ale Xiaomi 13 Pro wyraźnie wypadł najgorzej.

Jeśli chodzi o stabilizację obrazu, Google i Samsung wyszły na prowadzenie. W porównaniu z iPhone'em 14 Pro i Xiaomi 13 Pro, Pixel 7 Pro i Galaxy S23 Ultra również pokazały świetny poziom stabilizacji.

Apple iPhone 14 Pro Max (maksymalne powiększenie 15x)
Apple iPhone 14 Pro Max (maksymalne powiększenie 15x)
Samsung Galaxy S23 Ultra (15x)
Samsung Galaxy S23 Ultra (15x)
Google Pixel 7 Pro (15x)
Google Pixel 7 Pro (15x)
Xiaomi 13 Pro
Xiaomi 13 Pro

Porównanie zdjęć

Wybierz jedną z dostępnych scen i porównuj powiększone fragmenty zdjęć. Jeden klik w oknie "kliknij aby powiększyć" rozpoczyna cały proces. Lewy klik w oknach poniżej otwiera oryginalne zdjęcia w nowym oknie przeglądarki. Zdjęcia wykonane urządzeniem z niniejszej recenzji można zobaczyć w większym oknie poniżej.

3x-Zoom5x-Zoom3x-Zoom5x-Zoom10x-Zoom

Porównanie zdjęć

Wybierz jedną z dostępnych scen i porównuj powiększone fragmenty zdjęć. Jeden klik w oknie "kliknij aby powiększyć" rozpoczyna cały proces. Lewy klik w oknach poniżej otwiera oryginalne zdjęcia w nowym oknie przeglądarki. Zdjęcia wykonane urządzeniem z niniejszej recenzji można zobaczyć w większym oknie poniżej.

3x-Zoom5x-Zoom10x-Zoom

Przednie kamery flagowych telefonów

W naszych oczach najlepszy telefon do selfie pochodzi od Copertino. Na stronie iPhone 14 Pro Max, ze swoim przednim aparatem z autofokusem, pokazał piękny poziom ostrości i zachował wiele struktury twarzy. Jednak nowa 12-MP przednia kamera w Galaxy S23 Ultrarównież z autofokusem, nie został daleko w tyle za telefonem Apple - dzięki świetnym możliwościom w słabym świetle. Zdjęcia wykonane na Pixel 7 Pro pokazały duży kontrast - ale takie rzeczy jak tekstury brody i włosów były bardziej wygładzone w porównaniu do iPhone'a 14 Pro Max. Na stronie Xiaomi 13 Promiał najgorszą przednią kamerę w porównaniu. Tutaj zmagał się z oświetleniem, które czasami nie było zbyt dokładne podczas wykonywania zdjęć portretowych, a także mogliśmy zobaczyć sporo błędów obrazu.

Porównanie zdjęć

Wybierz jedną z dostępnych scen i porównuj powiększone fragmenty zdjęć. Jeden klik w oknie "kliknij aby powiększyć" rozpoczyna cały proces. Lewy klik w oknach poniżej otwiera oryginalne zdjęcia w nowym oknie przeglądarki. Zdjęcia wykonane urządzeniem z niniejszej recenzji można zobaczyć w większym oknie poniżej.

Photo modePortrait modePhoto mode

Oprogramowanie flagowych telefonów

We wszystkim, co dotyczy oprogramowania aparatu, Samsung zdecydowanie kradnie show. Jeśli przywiązujesz dużą wagę do opcji ustawień, będziesz zadowolony z Galaxy S23 Ultra.Oprócz trybu pro dla fotografii, flagowiec Samsunga oferuje także dedykowanego asystenta aparatu, a także tryb pro dla robienia zdjęć w trybie RAW. Właściwie każdy telefon w naszym teście jest w stanie robić zdjęcia w trybie RAW.

Na stronie Xiaomi 13 Proposiada dodatkowy tryb pro, który pozwala skonfigurować wiele różnych ustawień, aby dopasować je do indywidualnych potrzeb. Dla porównania Google Pixel 7 Pro oraziPhone 14 Pro Maxoferują znacznie mniejszą swobodę, jeśli chodzi o ich oprogramowanie aparatu. Ale nawet tak, nadal możesz dostosować kilka różnych ustawień w ich aplikacjach aparatu.

Xiaomi 13 Pro
Xiaomi 13 Pro
Xiaomi 13 Pro
Xiaomi 13 Pro
Google Pixel 7 Pro
Google Pixel 7 Pro
Samsung Galaxy S23 Ultra
Samsung Galaxy S23 Ultra
Samsung Galaxy S23 Ultra
Samsung Galaxy S23 Ultra
Samsung Galaxy S23 Ultra
Samsung Galaxy S23 Ultra
Apple iPhone 14 Pro Max
Apple iPhone 14 Pro Max
 

Werdykt - test aparatów fotograficznych flagowych telefonów

Test porównawczy: najlepsze smartfony z aparatem - urządzenia testowe dostarczone przez Trading Shenzhen
Test porównawczy: najlepsze smartfony z aparatem - urządzenia testowe dostarczone przez Trading Shenzhen

Jeśli robisz dużo zdjęć swoim smartfonem, na pewno będziesz się świetnie bawić z każdym z naszych testowanych aparatów. Może powinieneś poczekać na jedną lub dwie aktualizacje aparatu przed zakupem Samsung Galaxy S23 Ultra - ponieważ w obecnej formie nie może on całkiem nadążyć za resztą telefonów. Jednak telefon Samsunga okazuje się być całkiem śpiącym gigantem ze swoim nowym trybem 50-MP i z pewnością pokazuje duży potencjał. Jedna rzecz byłaby pewna, aby przetasować pakiet: jeśli aktualizacja oprogramowania zostanie wydana w przyszłości, która poprawia funkcję HDR i oświetlenie, aby być tak dobre, jak są przy użyciu "normalnego" binningu pikseli. Słodki punkt, którym według influencerów z Youtube jest tryb 50-MP, z pewnością nie został jeszcze osiągnięty. Przynajmniej w słabszych warunkach oświetleniowych, tryb 12.5-MP jest nadal obecnie lepszym wyborem.

W przyszłości, będzie bardzo interesujące zobaczyć, która koncepcja aparatu zapewni najlepsze wyniki w dłuższej perspektywie.

Byliśmy naprawdę pod wrażeniem aparatów Leica w m.in Xiaomi 13 Pro, o dziwo również na niższych poziomach zoomu - co ma być cechą definiującą rzeczywisty flagowy telefon z tej serii. Szczególnie 1-calowy aparat główny Sony IMX989 z pewnością zachwyca zdjęciami - pomijając kilka problemów z ostrością obrazu. Jednak telefon Xiaomi zdecydowanie nie jest najlepszy na rynku, jeśli chodzi o aparaty selfie, chociaż ten telefon nadal zapewnia przyzwoitą jakość obrazu.

Na stronie Apple iPhone 14 Pro Maxjest świetnym, wszechstronnym urządzeniem. Jego główny aparat - zwłaszcza biorąc pod uwagę dokładność kolorów - może nie być najlepszy, ale poza tym pokazuje bardzo niewiele słabości. Szczególnie jego aparat selfie przewyższa resztę testowanych przez nas telefonów.

Najtańszy telefon w tym wyborze w pewnym sensie oferuje również najlepszy stosunek ceny do jakości kamery. Pixel 7 Pro'ultraszerokokątny aparat ma piękny poziom ostrości, świetny zoom do 5x i dobry aparat główny. W czasach 200-MP i 1-calowych kamer, ten ostatni powinien naprawdę zostać zaktualizowany w nowej generacji Pixela. Skoro jednak Google nie operuje w high-endowym przedziale branży smartfonowej, to na pewno można wybaczyć jeden czy dwa braki.

Nie znalazłeś jeszcze odpowiedniego smartfona dla siebie? Ale wciąż jesteś na etapie poszukiwania dobrego aparatu w telefonie? W takim razie powinieneś zajrzeć na naszą listęnajlepszych aparatów do smartfonów - znajdziesz tu regularnie aktualizowaną listę 10 najlepszych telefonów z aparatem z naszych recenzji.

Ceny i dostępność

Pixel 7 Pro można kupić bezpośrednio w sklepie Google Store za 899 dolarów, a także u innych dużych sprzedawców, takich jak Amazon.

samsung Galaxy S23 Ultra zaczyna się od 1199,99 dolarów za wersję z najmniejszą pamięcią masową i można go kupić w sklepie Samsunga lub na Amazon.

Xiaomi 13 Pro nie jest obecnie dostępny do kupienia w USA.

IPhone 14 Pro Max we wszystkich wariantach kolorystycznych i pamięci masowej można kupić bezpośrednio od Apple za 1099 dolarów lub na Amazon.

Please share our article, every link counts!
> laptopy testy i recenzje notebooki > Laptopy > Najlepsze telefony z aparatami fotograficznymi 2023 roku w recenzji - Jeśli śpiący olbrzym się obudzi, to...
Marcus Herbrich, 2023-03-10 (Update: 2023-03-10)