Notebookcheck
laptopy testy i recenzje notebooki > Laptopy > Recenzja Toshiba Portege Z30-C

Test laptopa Toshiba Portege Z30-C-125

15/05/2016

Z30 to chyba najciekawszy laptop marki Toshiba w ostatnich latach. Pierwszy laptop z tej serii pojawił się w 2013 roku. Przetestowana przez nas wersja o oznaczeniu Z30-C z 2016 roku to model z niskonapięciowym procesorem Intel Skylake, 13-calową matrycą Full HD i dyskiem SSD formatu M.2. Ten mały ultrabook nadal imponuje swoją niewielką masą (1,2 kg).

Obudowa

Toshiba Portege Z30-C-125

Toshiba Portégé Z30-C to trzecia generacja modelu Portégé Z30. Oglądając jej obudowę, nie można oprzeć się wrażeniu, że producent jest wyjątkowo zadowolony z konstrukcji – tezę tę potwierdza brak jakichkolwiek zmian, które byłyby widoczne z zewnątrz. Zadowolenie to jest uzasadnione, gdyż przy masie 1,2 kg ten 13-calowy sprzęt jest lżejszy od niejednego mniejszego ultrabooka.

Materiały, z których jest wytworzona obudowa (stopy magnezu), są przyjemne w dotyku. Ponadto cechują się sporą odpornością na zabrudzenia oraz zatłuszczenia, dzięki czemu nie ma problemu z utrzymaniem obudowy Toshiby Z30-C w czystości. Na stronie producenta można znaleźć wzmiankę, że omawiany laptop był poddany testom na upadek, zalanie i nacisk przez niezależny niemiecki instytut. Wyników tych testów jednak nie znalazłem, ale zniknęły teksty, które można było przeczytać odnośnie poprzednich modeli, które dotyczyły wytrzymałości na upadek z wysokości 76 cm i odporności na zalanie.

Obudowa ekranu, jak już wspominałem w poprzedniej recenzji modelu z serii Z30, jest w tym laptopie bardzo smukła. Cztery milimetry grubości wystarczą jednak, by zabezpieczyć matrycę przed naciskiem, który mógłby wywoływać niepożądane efekty w wyświetlanym obrazie.

Zawiasy stawiają odpowiednio dobrany opór, który w połączeniu z faktem, że jednostka zasadnicza jest dobrze wyważona, pozwala na otworzenie laptopa jedną ręką, ale zapobiega samoistnemu otwarciu klapy, jeśli laptop zostanie ustawiony spodem do góry. Zakres, w którym można odchylić ekran od podłoża, jest całkiem duży. Maksymalny kąt odchylenia to 140 stopni.

Kadłub laptopa przy silniejszym nacisku w niektórych miejscach ulega niewielkim ugięciom. Pochwalić mogę natomiast spasowanie obudowy. Nigdzie nie widać drażniących szpar, ani ostrych krawędzi.

Dostęp do podzespołów wewnętrznych w omawianym modelu jest stosunkowo łatwy. Należy jedynie pamiętać, że trzy z trzynastu śrubek blokujących dostęp są ukryte pod środkową i dwiema tylnymi nóżkami. Po zdjęciu spodu można wymienić dysk formatu M.2 (jest to pierwsza ważniejsza różnica względem starszego modelu, w którym montowany był dysk mSATA), rozszerzyć pamięć operacyjną (są dwa gniazda na RAM, z których w testowanym modelu zajęte było tylko jedno) oraz przeczyścić układ chłodzenia. Możliwy jest także dostęp do wbudowanego akumulatora, karty sieci bezprzewodowej oraz gniazda na modem WWAN. Niestety pomimo posiadania gniazd WWAN i SIM testowany egzemplarz zdaje się nie wspierać łączności GSM – nie dostrzegłem kabli antenowych a w komplecie nie było oczywiście modemu. Ponadto w obudowie nie ma szczeliny, która umożliwiła włożenie karty do gniazda SIM.

Rozmieszczenie portów peryferyjnych jest niezłe. Z prawej strony pozostawiono sporo wolnego miejsca na operowanie myszką. Na uznanie zasługuje także dość urozmaicony zestaw złączy. Na wyposażeniu Toshiby Z30-C-125 znalazły się trzy porty USB 3.0 (w tym jeden z funkcją ładowania), LAN, HDMI, D-Sub, czytnik Smart Card, czytnik kart SD oraz gniazdo audio. Na spodzie umieszczono port dokowania.

Pewną ciekawostką w testowanym laptopie jest zasilacz. Taki sam, jaki był dostarczany w starszych modelach z serii Z30, ale mający inny kabel (zdaje się być dłuższy a na pewno jest cięższy).

przód: kontrolki stanu
przód: kontrolki stanu
lewy bok: gniazdo zasilania, VGA, HDMI, USB 3.0, gniazdo audio, czytnik SmartCard
lewy bok: gniazdo zasilania, VGA, HDMI, USB 3.0, gniazdo audio, czytnik SmartCard
prawy bok: czytnik kart pamięci, dwa USB 3.0, LAN, gniazdo blokady Kensingtona
prawy bok: czytnik kart pamięci, dwa USB 3.0, LAN, gniazdo blokady Kensingtona
tył: wylot powietrza z układu chłodzenia
tył: wylot powietrza z układu chłodzenia

Osprzęt

podświetlona klawiatura
podświetlona klawiatura

Klawiatura wyspowa w Toshibie Portégé Z30-C wygląda identycznie, jak w starszym modelu. Takie samo jest także jednostopniowe podświetlenie o białej barwie, aktywowane kombinacją klawiszy Fn + Z. Nie znalazłem natomiast na stronie producenta jakiejś rzeczowej wzmianki o odporności na zachlapanie. Przy starszym modelu figurowała informacja, że wytrzymuje zachlapanie cieczą w ilości do 30 ml. Klawisze rozmieszczono w dość typowym układzie. Jedynymi zmianami względem tradycyjnej konfiguracji są PgUp i PgDn nad prawą strzałką oraz pionowy ("niemiecki") enter. Charakterystyka pracy klawiszy pozostała niezmieniona. Działają one z przeciętnie głębokim, niegłośnym skokiem i stosowną odpowiedzią. Podparcie klawiatury także nie uległo zmianie – przy energicznym naciskaniu klawiszy widoczne są pewne ugięcia.

Zastosowana w Toshibie Z30-C płytka dotykowa jest identyczna jak ta, którą omówiłem w recenzji Toshiby Z30-B. Ma ona gładką (za wyjątkiem strefy odpowiadającej za funkcje lewego i prawego przycisku, podkreślonej dwiema wypukłymi liniami) i śliską powierzchnię o wymiarach 10 x 5,6 cm. Omawiany gładzik działa pod kontrolą sterowników Alps umożliwiających dostosowanie urządzenia do własnych preferencji i wspierających obsługę gestów. W górnych rogach tafli dotykowej znalazły się dwie strefy oznaczone ikonkami – lewa wyłącza gładzik a prawa umożliwia włączenie aplikacji Toshiba eko i przełączanie pomiędzy schematami zasilania.

Za gładzikiem są umieszczone dwa tradycyjne przyciski towarzyszące manipulatorowi zwanemu w Toshibach AccuPoint. Przyciski te można wykorzystać także podczas pracy z gładzikiem. Ulokowany pomiędzy klawiszami G, H, B (czyli standardowo) manipulator AccuPoint jest urządzeniem dość wygodnym w użyciu i dla osób przyzwyczajonych do jego obsługi może być praktyczniejszy od gładzika.

klawiatura QWERTY
klawiatura QWERTY
manipulator punktowy
manipulator punktowy
gładzik
gładzik

Obraz

Na wyposażeniu testowanej Toshiby Portégé Z30-C-125 znalazł się ten sam model matrycy, który omawiałem w recenzji modelu Z30-B. Ekran ten ma przekątną 13,3 cala i wyświetla obraz z rozdzielczością domyślną 1920 x 1080 pikseli. Maksymalna luminancja, jaką odnotowałem przy badaniu matrycy testowanej w Toshibie Z30-C, to 372,9 cd/m². Średnia z 9 obszarów pomiarowych miała zaś wartość 341,2cd/m². Jasność obrazu okazała się więc minimalnie gorsza, niż w starszym modelu, ale dzięki jeszcze głębszej czerni (0,3 cd/m² zamiast 0,4 cd/m²) poprawił się (i tak już rewelacyjny w Z30-B) kontrast.

parametry obrazu w stanie fabrycznym
parametry obrazu w stanie fabrycznym
parametry obrazu po kalibracji
parametry obrazu po kalibracji
parametry obrazu przy minimalnej jasności
parametry obrazu przy minimalnej jasności
335.2
cd/m²
372.9
cd/m²
348.1
cd/m²
325.9
cd/m²
367.1
cd/m²
334.7
cd/m²
316.1
cd/m²
333.1
cd/m²
338.4
cd/m²
podświetlenie ekranu
maksimum: 372.9 cd/m² średnia: 341.3 cd/m² Minimum: 20.4 cd/m²
rozświetlenie: 85 %
kontrast: 1224:1 (czerń: 0.3 cd/m²)
paleta barw matrycy FHD Toshiby Portege Z30-C przed kalibracją a paleta barw matrycy FHD Toshiby Portege Z30-C po kalibracji
Z30-C przed kalibracją a Z30-C po kalibracji
paleta barw matrycy FHD Toshiby Portege Z30-C a paleta barw matrycy FHD Toshiby Portege Z30-B
Z30-C a Z30-B
paleta barw matrycy FHD Toshiby Portege Z30-C a paleta barw matrycy HD HP ProBooka 430 G3
Z30-C a PB 430 G3
paleta barw matrycy FHD Toshiby Portege Z30-C a paleta barw matrycy WQHD Fujitsu S935
Z30-C a S935
paleta barw matrycy FHD Toshiby Portege Z30-C a przestrzeń kolorów sRGB
Z30-C a sRGB
paleta barw matrycy FHD Toshiby Portege Z30-C a przestrzeń kolorów Adobe RGB
Z30-C a aRGB

Wyśmienicie prezentuje się także paleta barw. Okazała się ona nieco obszerniejsza od referencyjnej przestrzeni sRGB. Dzięki tak szerokiemu spektrum barw Toshiba Portégé Z30-C-125 może zyskać uznanie pracującego na laptopie grafika. Warto także pochwalić antyodblaskową powierzchnię ekranu usprawniającą pracę w niedogodnych warunkach oświetleniowych oraz szerokie kąty widzenia (omawiany laptop otrzymał matrycę IPS).

Osiągi

Model Z30-C-125 został wyposażony w procesor Core i7-6500U (który zastąpił znany z recenzji Toshiby Z30-B procesor i7-5500U), 8 GB pamięci operacyjnej (w jednym module, pracującej w trybie jednokanałowym) i dysk SSD o pojemności 256 GB.

Core i7-6500U należy do najnowszej, 6. generacji procesorów Core (Skylake). Jego bazowe taktowanie (2,5 GHz) i taktowanie maksymalne (3,1 GHz) są o 100 MHz wyższe, niż w przypadku starszego i7-5500U. Niezmienione pozostały natomiast: TDP (15 W), litografia (14 nm), liczba rdzeni (2) i wątków (4) oraz pamięć podręczna 3. poziomu (4 MB). Pewne zmiany zaszły w rodzaju obsługiwanej pamięci i jej maksymalnej pojemności, ale w przypadku testowanej Toshiby, korzystającej, tak jak model Z30-B, z pamięci DDR3, nie jest to istotne.

Omawiany laptop ukończył testy aplikacji Cinebench R15, uzyskując następujące rezultaty: 130 pkt. (jednowątkowy) i 325 pkt. (wielowątkowy). W starszej Toshibie Z30-B, wyposażonej w procesor i7-5500U, było to odpowiednio 123 i 291 pkt. Postęp, jak widać, jest, ale raczej ewolucyjny a nie rewolucyjny.

Niestety, podobnie jak w poprzednim modelu, w Z30-C-125 pod jednoczesnym ekstremalnym obciążeniem CPU i GPU występuje efekt dławienia częstotliwości taktowania procesora. W testowanym egzemplarzu wartości taktowania spadły do 1500 MHz. Jest to spowodowane przez limit TDP (15 W). 

Zintegrowany z procesorem układ grafiki HD Graphics 520 to następca omawianego w recenzji modelu Z30-B układu HD Graphics 5500. Główne przewagi nad starszym rozwiązaniem graficznym to wsparcie dla nowszego DirectX 12 oraz możliwość wyświetlania obrazów z rozdzielczością 4K.

W testach 3DMark11 Performance Toshiba Z30-C uzyskała 1347 pkt. w klasyfikacji ogólnej i 1212 pkt. przy ocenie wydajności graficznej. Starszy model Z30-B może się pochwalić następującymi wynikami: 1059 i 949 pkt. Poprawa wydajności graficznej jest więc znacząca.

CPU-Z CPU
CPU-Z CPU
CPU-Z Caches
CPU-Z Caches
CPU-Z Mainboard
CPU-Z Mainboard
CPU-Z Memory
CPU-Z Memory
CPU-Z SPD
CPU-Z SPD
CPU-Z Bench
CPU-Z Bench
GPU-Z
GPU-Z
HWiNFO
HWiNFO
Prime95
Prime95
NovaBench
NovaBench
PassMark
PassMark
SPECviewperf
SPECviewperf
Super PI
Super PI
wPrime
wPrime
Cinebench R15
CB R15
3DMark 11 Performance
1347 pkt.
3DMark Ice Storm Standard Score
44466 pkt.
3DMark Cloud Gate Standard Score
5369 pkt.
3DMark Fire Strike Score
642 pkt.
Pomoc
Cinebench R15 CPU Single 64Bit
130 Points
Cinebench R15 CPU Multi 64Bit
325 Points
Cinebench R15 OpenGL 64Bit
32.87 fps
Cinebench R15 Ref. Match 64Bit
97.9 %
Pomoc

Dysk w Toshibie Portégé Z30-C to jedna z większych zmian. Zamiast znanego z Z30-B dysku mSATA w omawianym modelu zastosowano nowsze złącze M.2. Złącze to w testowanym modelu zajął SSD Toshiby o pojemności 256 GB. Dysk ten (THNSNJ256G8NY) w aplikacji CrystalDiskMark uzyskał odczyt sekwencyjny na poziomie 526,3 MB/s i zapis w wysokości 426,9 MB/s. Dysk Samsung SSD PM851 z testowanego przeze mnie modelu Z30-B osiągnął następujące transfery sekwencyjne: 533,2 MB/s (odczyt) i 265,5 MB/s (zapis).

AS SSD
AS SSD
ATTO Disk Benchmark
ATTO
CrystalDiskMark
CrystalDiskMark
Toshiba HG6 THNSNJ256G8NU
Sequential Read: 526.3 MB/s
Sequential Write: 426.9 MB/s
512K Read: 440.6 MB/s
512K Write: 393.3 MB/s
4K Read: 21.38 MB/s
4K Write: 79.18 MB/s
4K QD32 Read: 218.4 MB/s
4K QD32 Write: 160.8 MB/s

Testy gier

Toshiba Portégé Z30-C jest laptopem biznesowym. W związku z tym wydajność w grach nie gra w jej przypadku większej roli. Mimo to, przy obniżonej rozdzielczości i zmniejszonej szczegółowości grafiki, starsze gry będą działać na omawianym laptopie na minimalnych nastawach. Sześcioletnia Mafia 2 okazała się grywalna nawet na nieco wyższych ustawieniach.

low med. high ultra
Mafia 2 (2010) 4738.83017.7fps
BioShock Infinite (2013) 35.720.5175.3fps
Total War: Rome II (2013) 41.630254.1fps

Wpływ na otoczenie

Hałas

W dziedzinie kultury pracy "na luzie" Toshiba Z30-C-125 wróciła do korzeni. W zastosowaniach biurowych i podczas przeglądania stron www jest bezgłośna, tak jak Z30-A. W czasie odtwarzania filmu układ chłodzenia przechodził w tryb aktywny i emitował cichy szum (o wartości do 31,6 dB).

Pod obciążeniem aplikacjami wymagającymi wydajności 3D wentylator zwiększa obroty, emitując szum o natężeniu 39,9 dB. Przy ekstremalnym obciążeniu, czyli jednoczesnym 100-procentowym wykorzystaniu CPU i GPU, wentylator szczytowo generował hałas na poziomie 44,9 dB. Nie trwało to jednak długo, gdyż dławienie częstotliwości taktowania procesora powoduje spadek jego temperatury, wskutek czego natężenie szumu zostało zmniejszone do 40,6 dB.

Hałas

luz
30 / 30.8 / 31.6 dB
HDD
30 dB
obciążenie
40.3 / 44.9 dB
  red to green bar
 
 
30 dB
cichy
40 dB(A)
słyszalny
50 dB(A)
irytujący
 
min: dark, med: mid, max: light    (odległość 15 cm)

Temperatury

Temperatury Z30-C okazały się właściwie podobne do tych stwierdzonych w teście modelu Z30-B. Bez obciążenia najwyższe wartości na obudowie nie przekroczyły 27°C.

Pod maksymalnym obciążeniem przylutowany procesor i zintegrowany z nim układ graficzny nagrzały się do 78°C (w starszej Toshibie Z30-B było to 72-75°C, ale temperatura otoczenia była o 2°C niższa). Na powierzchni obudowy temperatury nie były wysokie. Maksimum, jakie odnotowałem na korpusie, nie przekroczyło 40°C. W tym miejscu można było odczuć przyjemne ciepło. Pozostałe obszary pomiarowe były natomiast chłodne.

temperatury podzespołów w teście bez obciążenia
bez obciążenia
temperatury podzespołów podczas grania
podczas grania
temperatury podzespołów w teście z pełnym obciążeniem
z pełnym obciążeniem
w stresie
 29.9 °C39.2 °C37.2 °C 
 27.8 °C30 °C28.4 °C 
 24.9 °C25.4 °C24.2 °C 
maks. w ogóle: 39.2 °C
średnia: 29.7 °C
29.4 °C33.1 °C29 °C
27 °C28.4 °C26.5 °C
24.3 °C25.1 °C22.9 °C
maks. w ogóle: 33.1 °C
średnia: 27.3 °C
zasilacz  43.4 °C | temperatura otoczenia 21 °C

Głośniki

Umieszczone na przedniej ściance laptopa głośniki stereo generują dźwięk wystarczający do zastosowań biurowych. Na pochwałę zasługuje dość duża głośność maksymalna. Niestety przy maksymalnej nastawie głośności w niektórych utworach występują szumy. Ponadto, jak u większości laptopów z tego segmentu, w reprodukowanym dźwięku wyraźnie brakuje basów.

Wydajność akumulatora

Wydajność wbudowanego akumulatora jest bardzo dobra. Przy pojemności 3380 mAh (52 Wh) energii wystarczyło na blisko 19 godzin czytania tekstu w teście Battery Eater przeprowadzonym przy maksymalnym oszczędzaniu energii. Test symulujący korzystanie z internetu przez Wi-Fi na zrównoważonym schemacie zasilania i przy 75% intensywności podświetlenia matrycy trwał natomiast 6 godzin i 42 minuty.

Wydajność akumulatora
luz
18h 54min
sieć przez WLAN
6h 42min
Pobór mocy
luzdarkmidlight 2.7 / 7.7 / 11 W
obciążenie midlight 34.8 / 36.6 W
 color bar
Legenda: min: dark, med: mid, max: light        

Podsumowanie

Toshiba Portégé Z30-C-125
Toshiba Portégé Z30-C-125

Toshibia Portégé Z30-C to wersja rozwojowa całkiem udanego laptopa biznesowego. W stosunku do starszego modelu Z30-B zmieniły się w zasadzie tylko procesor (z piątej generacji na szóstą) i dysk SSD (z mSATA na M.2). Cała reszta pozostała niezmieniona. Dzięki temu Toshibia Portégé Z30-C-125 zachowała najlepsze cechy swojej poprzedniczki, wśród których wyróżnić trzeba przede wszystkim świetną matrycę IPS, lekki i elegancki projekt obudowy, staranne wykonanie, niezłe rozmieszczenie złączy, obecność wszystkich ważniejszych interfejsów biznesowych oraz dysk SSD. Niestety, oprócz atutów, omawiany laptop przejął po poprzednich modeli z serii Z30 także pewne niedoskonałości. Najbardziej rażące jest dławienie częstotliwości taktowania procesora przy jednoczesnym obciążeniu CPU i GPU. Nie podoba mi się także hałas emitowany pod maksymalnym obciążeniem. Pochwalić mogę natomiast długie czasy pracy na zasilaniu z akumulatora oraz niskie temperatury obudowy.

z bliska: Toshiba Portege Z30-C-125
z bliska: Toshiba Portege Z30-C-125

Specyfikacja techniczna

Toshiba Portege Z30-C-125
Karta grafiki
Intel HD Graphics 520, rdzeń: 300 MHz, 20.19.15.4300
Pamięć
8192 MB 
, Samsung DDR3-1600, 1x 8 GB
Matryca
13.3 cali 16:9, 1920 x 1080 pikseli, TOS 508F, IPS, refleksująca: nie
Chipset
Intel Skylake-U Premium PCH
Dysk twardy
Toshiba HG6 THNSNJ256G8NU, 256 GB 
Karta dźwiękowa
Intel Skylake-U/Y PCH - High Definition Audio
Złącza
3 USB 3.0, 1 VGA/D-Sub, 1 HDMI, 1 blokada Kensingtona, gniazda audio: wejście/wyjście audio w jednym, czytnik kart: SD/MMC (Realtek RTS5227), 1 SmartCard
Łączność
Intel Ethernet Connection I219-V (10/100/1000MBit), Intel Dual Band Wireless-AC 8260 (a/b/g/n/ac), Bluetooth 4.2r
Gabaryty
wysokość x szerokość x głębokość (mm): 18 x 316 x 227
Akumulator
52 Wh, 3380 mAh litowo-polimerowy
System operacyjny
Microsoft Windows 7 Professional 64 Bit
Camera
kamerka: 1080p
Inne
głośniki: stereo, podświetlanie klawiatury: tak, BIOS: 1.20, zasilacz 19 V, 2,37 A, 45 W
Waga
1.2 kg, zasilacz: 350 g

 

Sprzęt dostarczył

laptopy biznesowe - kuzniewski.pl

Autor

Autorem niniejszej recenzji jest Aleksander Lenart.

Podobne laptopy

Podobne laptopy innego producenta

Notebooki innego producenta i/lub z innym CPU

Recenzja Lenovo IdeaPad 510S-13
HD Graphics 520, Core i5 6200U
Recenzja Lenovo E31-80
HD Graphics 520, Core i5 6200U
Recenzja Lenovo IdeaPad 500S-13
HD Graphics 520, Core i5 6200U

Notebooki z tym samym GPU

Recenzja Acer TravelMate X349-M
HD Graphics 520, Core i7 6500U, 14", 1.53 kg
Recenzja Dell Latitude 12 E7270
HD Graphics 520, Core i7 6600U, 12.5", 1.4 kg

Za

+dobra matowa matryca IPS
+lekki i elegancki
+bardzo długie czasy pracy na akumulatorze
+starannie wykonany
+niezłe rozmieszczenie złączy
+dysk SSD M.2
+niskie temperatury obudowy
+manipulator AccuPoint
 

Przeciw

-throttling przy pełnym obciążeniu
-głośny pod maksymalnym obciążeniem

 

> laptopy testy i recenzje notebooki > Laptopy > Recenzja Toshiba Portege Z30-C
19. grudnia 2017

 

Please share our article, every link counts!