Nieznane hiszpańskie głosy Zelda Notes w grach na Nintendo Switch 2 prowadzą do podejrzeń o generatywną sztuczną inteligencję

Wykorzystanie generatywnej sztucznej inteligencji w grach wideo stało się przedmiotem kontrowersyjnej debaty. Niektórzy obserwatorzy niedawno oskarżyli Nintendo o używanie Billboardów wyprodukowanych przez sztuczną inteligencję w Mario Kart World. Firma zaprzeczyła tym twierdzeniom i poza tym trzymała się z dala od podobnych kontrowersji. Teraz jednak pojawiły się podejrzenia dotyczące dziwnie brzmiących hiszpańskich dialogów w Zeldzie. Gracze napotykają lektorów w aplikacji Zelda Notes aplikacji towarzyszącej dwóm ulepszonych gier na Switch 2.

Zelda Notes wzbogaca edycje Switch 2 gier The Legend of Zelda: Tears of the Kingdom i Breath of the Wild. W aplikacji gracze mogą korzystać z pomocy nawigacyjnej i komentarzy na temat ważnych miejsc. Inne funkcje obejmują udostępnianie buildów ultrahand Tears of the Kingdom. Nintendo nagrało również dialogi dla kluczowych postaci, takich jak księżniczka Zelda. Kiedy gigant udostępnił dialogi w mediach społecznościowych, hiszpańscy gracze natychmiast wyrazili zaniepokojenie.

Narrator prowadzący graczy wydaje się zrobotyzowany i prawdopodobnie jest produktem generatywnej sztucznej inteligencji. Mimo to wielu graczy skupia się na głosie księżniczki Zeldy. Hiszpańskojęzyczni gracze w Europie spodziewali się usłyszeć Nereę Alfonso, która wcieliła się w tę rolę w Breath of the Wild. Zamiast tego niektórzy słuchacze uważają, że Nintendo wykorzystało sztuczną inteligencję do tej roli, a przynajmniej jest to mniej znany wykonawca. Jak dotąd Alfonso nie wyjaśniła, czy bierze udział w Zelda Notes.

W miarę napływu opinii, coraz więcej fanów Zeldy dochodzi do wniosku, że Nintendo zdecydowało się na inną aktorkę. Nintendo nie wykorzystało jeszcze generatywnej sztucznej inteligencji, w przeciwieństwie do innych wydawców i deweloperów. Projektant i producent Shigeru Miyamoto uważa, że technologia ta nie odzwierciedla ducha firmy. Miyamoto uważa również, że sztuczna inteligencja może wprowadzić kwestie związane z prawami własności intelektualnej.

Gracze mogą wkrótce sami zdecydować, czy akceptują narrację Zelda Notes. Wersje Tears of the Kingdom i Breath of the Wild na Switcha 2 oraz pakiety aktualizacji dla ostatniej generacji zadebiutują 5 czerwca.