Notebookcheck Logo
Teaser

Recenzja Telepromptera Elgato: Najlepszy gadżet dla streamerów i YouTuberów?

Ściągawka dla streamerów.

Elgato Teleprompter ma na celu znaczne ułatwienie życia streamerom, YouTuberom i twórcom treści. Zamiast polegać na smartfonie lub tablecie, urządzenie jest dostarczane z własnym wbudowanym wyświetlaczem, szeroką gamą adapterów i zaskakująco prostym procesem konfiguracji. W testach koncepcja ta sprawdziła się nadzwyczaj dobrze - z kilkoma drobnymi wadami.
Christian Hintze (tłumaczenie DeepL / Ninh Duy) Opublikowany 🇺🇸 🇩🇪 ...
Accessory AI Camera Gadget Monitor Streaming

Werdykt - Streamuj jak profesjonalista

Teleprompter Elgato
Teleprompter Elgato

Zamiast żonglować smartfonem lub tabletem wraz z instalacją aplikacji, Elgato Teleprompter jest dostarczany z praktycznie wszystkim, co jest potrzebne do natychmiastowego rozpoczęcia pracy, w tym z własnym wyświetlaczem i różnymi adapterami do kamer. Konfiguracja jest niezwykle prosta, a dzięki rozszerzonej funkcjonalności wyświetlacza może wyświetlać nie tylko przewijany tekst, ale także praktycznie każdą aplikację, w tym narzędzia do wideokonferencji. Oznacza to, że telepromptery są interesujące nie tylko dla streamerów - choć to oni odnoszą największe korzyści.

Lekko przyciemniane szkło sprawia, że obraz z kamery jest minimalnie ciemniejszy, ale efekt jest ledwo zauważalny. Brak pilota zdalnego sterowania może jednak frustrować użytkowników bez GPU RTX.

Za

+ dołączony wyświetlacz
+ połączenie z komputerem za pomocą jednego kabla
+ łatwa instalacja
+ wiele dołączonych adapterów

Przeciw

- brak pilota zdalnego sterowania

Cena i dostępność

Teleprompter kosztuje obecnie około 240 dolarów w sklepach takich jak Amazon. Jednakże, Elgato Week rozpocznie się 18 maja, przynosząc duże zniżki na różne produkty.

Amazon Logo
$239.99
Elgato Prompter – Teleprompter with Built-in Screen for YouTube, Twitch, Zoom, MS Teams and more, Supports DSLR/Webcam/Smartphone, Drag & Drop Monitor Display, Works with Mac/PC & Stream Deck

Teleprompter wyświetla tekst na przezroczystym lustrze umieszczonym przed kamerą. Mówca może czytać tekst, wciąż patrząc bezpośrednio w kamerę. Sam wyświetlany tekst jest niewidoczny w przekazie wideo.

Jest to szczególnie przydatne, ponieważ nie ma potrzeby zapamiętywania długich skryptów, prezentacji lub segmentów moderacji. Zamiast tego użytkownicy mogą po prostu czytać tekst, utrzymując kontakt wzrokowy z kamerą i skupiając się bardziej na swojej obecności na ekranie.

Teleprompter Elgato sprawia, że proces ten jest jeszcze wygodniejszy dla streamerów i innych użytkowników. Konstrukcja Elgato posiada zintegrowany wyświetlacz, który rejestruje się również jako dodatkowy monitor, umożliwiając użytkownikom przeciągnięcie na niego praktycznie dowolnej aplikacji.

Podwozie i konstrukcja - Lusterko i płyta montażowa

Sam teleprompter składa się z ustawionego pod kątem przezroczystego lustra umieszczonego w czarnej plastikowej ramie. Na górze znajdują się dwa mocowania typu cold shoe, które mogą pomieścić oświetlenie lub inne akcesoria. Z tyłu znajduje się duży otwór na kamerę, w którym wcześniej instaluje się odpowiednią płytę montażową.

Drugim elementem jest płyta montażowa, która utrzymuje kamerę i jest przymocowana do telepromptera za pomocą śruby. Śruby znajdują się wewnątrz regulowanych szyn, umożliwiając użytkownikom zmianę zarówno wysokości płyty bazowej, jak i odległości między kamerą a teleprompterem.

Prompter bez płyty tylnej
Prompter bez płyty tylnej
2 mocowania zimnej stopki
2 mocowania zimnej stopki
Płyta montażowa służąca do mocowania kamer
Płyta montażowa służąca do mocowania kamer
Płyta montażowa przymocowana do telepromptera za pomocą śruby
Płyta montażowa przymocowana do telepromptera za pomocą śruby

Specyfikacja - Automatyczne przewijanie głosowe wymaga grafiki RTX

Niektóre niedrogie telepromptery wymagają smartfona lub tabletu jako wyświetlacza, w tym oddzielnej instalacji oprogramowania, konfiguracji zawartości lustrzanej i ręcznego wyrównania. Teleprompter Elgato jest dostarczany w pełni skonfigurowany i gotowy do użycia. Jego zintegrowany wyświetlacz automatycznie odzwierciedla zawartość.

Korzystając z oprogramowania Elgato Camera Hub, użytkownicy mogą wprowadzać tekst, który przewija się automatycznie. Niestety, nie ma pilota zdalnego sterowania. Zamiast tego Elgato oferuje funkcję "Voice Sync" opartą na sztucznej inteligencji, która automatycznie wykrywa pozycję mówcy w skrypcie i odpowiednio dostosowuje prędkość przewijania. Funkcja ta wymaga jednak co najmniej karty graficznej RTX 2060 GPU.

Voice Sync wymaga co najmniej RTX 2060
Voice Sync wymaga co najmniej RTX 2060

Instalacja i kompatybilność - Wiele modeli kamer, pasujące adaptery

Konfiguracja kamery z teleprompterem jest szybka i prosta, ponieważ Elgato zawiera liczne adaptery i pasujące płyty tylne dla różnych modeli kamer. Pierścienie adaptera można przykręcić do obiektywów, a następnie łatwo włożyć do odpowiedniej płyty tylnej.

W zestawie znajduje się również uniwersalna płyta tylna z czarną osłoną zaprojektowaną do blokowania niepożądanego światła na urządzeniach bez dedykowanej płyty tylnej, takich jak smartfony.

Różne pierścienie adaptera dla obiektywów o różnych rozmiarach
Różne pierścienie adaptera dla obiektywów o różnych rozmiarach
Uniwersalna płytka tylna do smartfonów i podobnych urządzeń
Uniwersalna płytka tylna do smartfonów i podobnych urządzeń
Wystarczy przykręcić pasujący pierścień adaptera do obiektywu
Wystarczy przykręcić pasujący pierścień adaptera do obiektywu
Następnie proszę wsunąć obiektyw w pasującą płytę tylną
Następnie proszę wsunąć obiektyw w pasującą płytę tylną

Przykładowa konfiguracja przy użyciu Elgato Facecam 4K

Elgato zawiera również dedykowaną płytę tylną dla Facecam 4K. Jest ona najpierw mocowana do tylnej części telepromptera za pomocą dwóch śrub. Obiektyw Facecam idealnie pasuje do otworu w płycie.

Aby zabezpieczyć kamerę na miejscu, montuje się ją na płycie montażowej, którą następnie mocuje się do tylnej części telepromptera za pomocą jednej śruby radełkowanej. Cały zestaw można następnie zamontować na statywie.

Na koniec, teleprompter i jego wyświetlacz muszą być podłączone do komputera za pomocą kabla USB-C-to-A (5 Gbit/s). Nie jest wymagany osobny kabel zasilający. Urządzenie wydaje się być nieco wybredne, jeśli chodzi o kable: Podczas gdy kabel USB-C-C Facecam 4K (również o przepustowości 5 Gbit/s) pozwolił na rozpoznanie wyświetlacza, Camera Hub nie wykrył samego telepromptera.

Płyta tylna do kamery Elgato Facecam 4K
Płyta tylna do kamery Elgato Facecam 4K
Włożyć i zabezpieczyć płytę tylną
Włożyć i zabezpieczyć płytę tylną
Proszę włożyć kamerę Facecam
Proszę włożyć kamerę Facecam
Obiektyw Facecam idealnie pasuje do otworu
Obiektyw Facecam idealnie pasuje do otworu
Proszę najpierw zamontować kamerę Facecam na płycie montażowej
Proszę najpierw zamontować kamerę Facecam na płycie montażowej
Gotowa konfiguracja: Teleprompter z kamerą Facecam za lustrem
Gotowa konfiguracja: Teleprompter z kamerą Facecam za lustrem

Zastosowanie - jako drugi wyświetlacz lub przez Camera Hub

Ogólnie rzecz biorąc, teleprompter może być używany na kilka różnych sposobów. W praktyce użytkownicy będą polegać na aplikacji Elgato Camera Hub lub po prostu używać monitora jako rozszerzenia wyświetlacza.

Wyświetlanie przewijanego tekstu przez Elgato Camera Hub
Wyświetlanie przewijanego tekstu przez Elgato Camera Hub
Można też użyć monitora telepromptera jako drugiego wyświetlacza z dowolną zawartością okna
Można też użyć monitora telepromptera jako drugiego wyświetlacza z dowolną zawartością okna

Oprogramowanie - Elgato Camera Hub

Oprogramowanie Elgato pozwala użytkownikom kontrolować sam wyświetlacz telepromptera, na przykład zmniejszając jasność, aby zapobiec odblaskom na obrazie z kamery. Obsługuje również wyświetlanie i przewijanie tekstu. Dostępnych jest wiele opcji dostosowywania, w tym typ czcionki, rozmiar czcionki, szerokość wyświetlacza, odstępy między wierszami, odstępy między znakami i prędkość przewijania.

System przewijania nie działa jednak szczególnie dobrze z nieco niewygodną strukturą opartą na rozdziałach, wymaganą do uporządkowania wprowadzonego tekstu. Odstępy między rozdziałami nie mają oddzielnego zachowania przewijania, powodując pauzy, które często są zbyt długie i zakłócają ogólne tempo.

Nieco frustrujące jest również to, że nie ma możliwości zaznaczenia całego tekstu w każdym rozdziale naraz. Ogólnie rzecz biorąc, dostosowywanie tekstu jest jednak obszerne. Użytkownicy, którzy nie lubią tego oprogramowania, mogą zawsze przełączyć się na inne aplikacje dzięki funkcji rozszerzenia wyświetlacza.

Der Elgato Teleprompter im Einsatz
Der Elgato Teleprompter im Einsatz

Przezroczystość

Wyboru urządzeń do recenzji dokonuje nasza redakcja. Próbka testowa została udostępniona autorowi przez producenta bezpłatnie do celów recenzji. Na tę recenzję nie miały wpływu osoby trzecie, a producent nie otrzymał kopii tej recenzji przed publikacją. Nie było obowiązku publikowania tej recenzji. Jako niezależna firma medialna, Notebookcheck nie podlega władzy producentów, sprzedawców detalicznych ani wydawców.

Google LogoAdd as a preferred source on Google
Mail Logo
> laptopy testy i recenzje notebooki > Laptopy > Recenzja Telepromptera Elgato: Najlepszy gadżet dla streamerów i YouTuberów?
Christian Hintze, 2026-05-20 (Update: 2026-05-20)