Notebookcheck Logo
Boox Go 10.3 (Gen II) Lumi
ⓘ Notebookcheck

Recenzja praktyczna Boox Go 10.3 (Gen II) Lumi: Lekki tablet ePaper z aplikacjami Android

E-czytnik Svelte Android.

Boox Go 10.3 (Gen 2) Lumi to e-czytnik Android z wyświetlaczem przypominającym papier, dzięki czemu jest wszechstronnym urządzeniem do czytania, pisania i słuchania podcastów.
David Chien (tłumaczenie DeepL / Ninh Duy) Opublikowany 🇺🇸 🇳🇱 ...
E-Ink Tablet Android

Werdykt - Czytnik e-booków Svelte

Boox Go 10.3 (Gen II) Lumi zapewnia tekst przypominający druk laserowy na matowym wyświetlaczu ePaper oraz rysik przypominający ołówek do naturalnego pisania i rysowania, z głośnymi głośnikami stereo do audiobooków i podcastów.

Brakuje mu kolorów i płynnego odtwarzania wideo, ale jego niskoodblaskowy, pozbawiony migotania ekran ePaper stanowi wygodną alternatywę dla wyświetlaczy LCD i OLED, które mogą wywoływać migreny lub zmęczenie oczu.

Za

+ Czytelny w świetle słonecznym matowy wyświetlacz
+ Jakość tekstu zbliżona do druku laserowego
+ Czuły rysik o fakturze przypominającej papier
+ Android aplikacje i gry
+ Brak zmęczenia oczu LCD

Przeciw

- Czarno-biały wyświetlacz
- Słaba jakość wideo
- Rysik mniej dokładny niż prawdziwe pióro
- Klapka pokrywy może być źle umieszczona

Cena i dostępność

Amazon Logo
$449.99
BOOX Tablet Go 10.3 Gen II Lumi ePaper E Ink Tablet Notebook

E-czytnik Boox Go 10.3 (Gen II) Lumi łączy w sobie elastyczność urządzenia Android z dotykowym ekranem ePaper i piórem dla osób, które uwielbiają czytać i rysować.

Specyfikacje

Wyświetlacz 10,3" panel HD ePaper
Rozdzielczość 2480x1860 (300 ppi)
SYSTEM OPERACYJNY Android 15
System Ośmiordzeniowy procesor, 4 GB pamięci RAM, 64 GB pamięci masowej
Bateria Polimer litowo-jonowy o pojemności 3700 mAh
Łączność Wi-Fi (2,4 GHz + 5 GHz), Bluetooth 5.1
Wymiary 235 x 183 x 4,8 mm (9,3 x 7,2 x 0,19 cala)
Waga 364 g (12,8 oz.)
Pióro Rysik BOOX InkSense Plus
Czułość 4096 poziomów nacisku i czułość na pochylenie
Bateria 80 mAh Li-ion
Wymiary 9 mm x 157,5 mm (0,35 x 6,2 cala)
Waga 15,3 g (0,54 oz.)
Obudowa Obudowa magnetyczna
Wymiary 375 x 235 x 2,5 mm (14,8 x 9,3 x 0,098 cala)
Waga 260 g (9.2 oz.)

Opakowanie

Do e-czytnika dołączono kabel USB-C, skróconą instrukcję obsługi, kartę gwarancyjną i rysik, a także opcjonalne etui magnetyczne.

Konstrukcja i wydajność

Boox przypomina cienką kartkę papieru, z głośnikami stereo do słuchania podcastów i muzyki oraz rysikiem przypominającym ołówek do rysowania i robienia notatek. Jedynym fizycznym elementem sterującym jest przycisk zasilania na górnej krawędzi.

E-czytnik mocuje się magnetycznie do etui. Pióro można przymocować z przodu etui lub z boku tabletu. Zdejmowana klapka magnetyczna może zabezpieczyć oba urządzenia podczas transportu.

Boox jest cieńszy niż rysik, ale grubszy z dołączonym etui.

Etui służy również jako podstawka.

Wydajność tabletu w teście PassMark (7772 system i 3825 CPU) jest porównywalna do Samsung S10 lub A24.

Konfiguracja, sklepy i aplikacje

System jest uporządkowany, zawiera tylko podstawowe aplikacje do czytania e-booków i robienia notatek, a także sklep Boox do szybkiego pobierania darmowych e-booków.

Właściciele mogą ładować e-booki, muzykę, filmy, audiobooki, dokumenty i aplikacje z dowolnego sklepu z aplikacjami Android, w tym F-Droid, lub przesyłać je z komputera.

Dźwięk

Głośniki skierowane do dołu oferują przyzwoity, ale cienki dźwięk, mniej bogaty niż w przypadku Palma 2 Proz wystarczającą głośnością, aby być słyszalnym w całym pomieszczeniu. Poniższe nagranie zostało wykonane na LG G7 umieszczonym w odległości 1 m (3,3 stopy), z głośnością na poziomie 50%, a następnie 100%.

Rysik

Rysik w dotyku przypomina ołówek i jest bardzo responsywny - jeden z najlepszych dostępnych na rynku - umożliwiając szybkie notatki i szkice z minimalnym opóźnieniem. Jego ograniczenia są widoczne tylko podczas pisania tekstu o wysokości mniejszej niż 1-2 mm lub rysowania równoległych linii w odstępach poniżej 1 mm, gdzie ostry ołówek może tworzyć drobniejsze szczegóły.

Wyświetlacz i ustawienia

Jakość obrazu zależy od oświetlenia, ustawień podświetlenia i odległości oglądania, ale wyświetlacz ePaper jest jednym z najlepszych wyświetlaczy odblaskowych. Naśladuje on materiały drukowane i jest czytelny bez podświetlenia w świetle dziennym.

W pomieszczeniach lub w nocy można użyć regulowanego podświetlenia o zakresie od miękkiej do chłodnej bieli (~2700K do 6000K).

USTAWIENIA WYŚWIETLACZA

Jakość tekstu i obrazu zależy od ustawień EinkWise. Tryb Regal/HD zapewnia najlepszą wyrazistość podczas czytania, podczas gdy tryb Speed zmniejsza opóźnienie odświeżania ekranu podczas przewijania stron internetowych lub oglądania filmów.

Podczas wyświetlania obrazów, w trybie HD można przełączyć opcję Wygładzanie obrazu, a w trybie Szybkości można przełączyć opcję Wysoki kontrast, co znacząco wpływa na jakość obrazu.

Tryb HD - Włączone wygładzanie obrazu.
ⓘ Notebookcheck
Tryb HD - Włączone wygładzanie obrazu.
Tryb HD - Wygładzanie obrazu wyłączone.
ⓘ Notebookcheck
Tryb HD - Wygładzanie obrazu wyłączone.
Tryb prędkości - włączony wysoki kontrast.
ⓘ Notebookcheck
Tryb prędkości - włączony wysoki kontrast.
Tryb prędkości - Wysoki kontrast wyłączony.
ⓘ Notebookcheck
Tryb prędkości - Wysoki kontrast wyłączony.

ODCIEŃ PODŚWIETLENIA

Podświetlenie Lumi ma lekki zielony odcień, gdy jest ustawione na najchłodniejszą biel i silny żółty odcień, gdy jest ustawione na najcieplejszą biel. Dla porównania Palma 2 Pro ma lekko czerwonawy odcień w całym zakresie temperatury barwowej.

Zdjęcia w tej recenzji wyolbrzymiają te odcienie. W rzeczywistości zielony odcień jest zauważalny tylko przez osoby wrażliwe na niewielkie różnice w kolorach, a ekran wydaje się "biały" dla większości ludzi.

Podświetlenie włączone z ciepłą temperaturą barwową.
ⓘ Notebookcheck
Podświetlenie włączone z ciepłą temperaturą barwową.
Podświetlenie wyłączone.
ⓘ Notebookcheck
Podświetlenie wyłączone.
Podświetlenie włączone z niską temperaturą barwową.
ⓘ Notebookcheck
Podświetlenie włączone z niską temperaturą barwową.

ŚWIATŁO DZIENNE - NA ZEWNĄTRZ

W świetle dziennym wyświetlacz Boox Go ePaper jest doskonale czytelny, z wyjątkiem sytuacji, gdy widoczne jest odbite światło słoneczne. Drobne szczegóły są wyraźnie odwzorowane dzięki rozdzielczości wyświetlacza 300 dpi, która jest podobna do druku laserowego. Ogólnie rzecz biorąc, panel ePaper ma bielsze tło z mniejszym ziarnem niż kolorowy wyświetlacz E Ink w Boox Palma 2 Pro.

Boox Palma 2 Pro (L) vs Boox Go 10.3 (Gen II) Lumi w bezpośrednim świetle słonecznym.
ⓘ Notebookcheck
Boox Palma 2 Pro (L) vs Boox Go 10.3 (Gen II) Lumi w bezpośrednim świetle słonecznym.
ⓘ Notebookcheck

ŚWIATŁO DZIENNE - WEWNĄTRZ POMIESZCZEŃ

Boox Go był całkiem czytelny w pomieszczeniach przy zacienionym świetle dziennym bez użycia podświetlenia, ale korzystanie z niego pomaga zbliżyć wygląd do rzeczywistego materiału drukowanego, czyniąc tło bielszym.

Podświetlenie można ustawić dość jasno, a temperaturę barwową można regulować od chłodniejszej bieli do zauważalnie żółtej, cieplejszej bieli, pomagając użytkownikom uniknąć narażenia na nadmierne niebieskie światło w nocy.

Boox Go 10.3 (Gen II) Lumi
Boox Palma 2 Pro

NOC - W POMIESZCZENIACH

W nocy ekran pozostaje czytelny, ale jest zdecydowanie ciemniejszy niż gazeta. Preferowane jest korzystanie z podświetlenia. Poniższe próbki uwypuklają odcienie, aby kupujący, którzy są wrażliwi na drobne różnice w kolorach, mogli zdecydować, czy wolą bardzo delikatny zielonkawy odcień.

WIDOKI W POWIĘKSZENIU

Panel w trybie Regal/HD zachował wygląd wydruku laserowego pod 8-krotną lupą, z dobrze uformowanym tekstem i wyglądem w większości pozbawionym pikseli. Podstawowa struktura ePapieru była mniej widoczna w pustych obszarach niż tło koloru Palma 2 Pro.

Wnioski

E-czytnik Boox Go 10.3 (Gen 2) Lumi w pełni zaspokaja potrzeby użytkowników, którzy potrzebują lekkiego tabletu do czytania, rysowania i odtwarzania podcastów i muzyki, z elastycznością urządzenia Android.

Przezroczystość

Wyboru urządzeń do recenzji dokonuje nasza redakcja. Próbka testowa została udostępniona autorowi przez producenta bezpłatnie do celów recenzji. Na tę recenzję nie miały wpływu osoby trzecie, a producent nie otrzymał kopii tej recenzji przed publikacją. Nie było obowiązku publikowania tej recenzji. Jako niezależna firma medialna, Notebookcheck nie podlega władzy producentów, sprzedawców detalicznych ani wydawców.

Please share our article, every link counts!
Mail Logo
> laptopy testy i recenzje notebooki > Laptopy > Recenzja praktyczna Boox Go 10.3 (Gen II) Lumi: Lekki tablet ePaper z aplikacjami Android
David Chien, 2026-05- 3 (Update: 2026-05- 3)