Deutsch
English
Español
Français
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Türkçe
Svenska
Chinese
MagyarTest Acer Aspire E13 ES1-311
Tekst i zdjęcia: Sascha Mölck
Wstęp i tłumaczenie: Tomasz Cyba
29/03/2015
Jeżeli ktoś chce kupić jak najtańszy laptop z ekranem 13-calowym, Acer ES1-311 wydaje się naturalnym kandydatem. Cenne jest to, że model ten posiada matową matrycę. Choć ma czterordzeniowy procesor, nie jest to wydajny komputer. Poza tym w czasie testów wyszło na jaw, że odgłos jego wentylatora jest mocno irytujący.
Obudowa
Acer ES1-311 jest podobny do modeli Aspire ES1-511 (15,6") i Aspire E1-111 (11,6"). Laptop ten ma obudowę z matowego, czarnego plastiku. Powierzchnie miejsc oparcia dłoni i dekla nie są gładkie; mają one chropowatą fakturę. Omawiany model nie posiada pokrywy serwisowej, ale relatywnie łatwo zdemontować spód jednostki zasadniczej. Akumulator znajduje się wewnątrz obudowy. Sztywność tego notebooka jest generalnie w porządku, ale obszar przed płytką dotykową ugina się pod naciskiem, pokrywę ekranu łatwo wykrzywić, a nacisk na wieko powoduje zaburzenia w wyświetlanym obrazie.
Złącza zewnętrzne znajdują się z tyłu i na prawej ściance bocznej. Niestety omawiany model posiada tylko dwa porty USB.
Osprzęt
Acer ES1-311 ma wyspową klawiaturę, która nie jest podświetlana. Klawisze są płaskie i trochę szorstkie. Mają one krótki skok i dają wyraźną odpowiedź. Zdaniem autora powinny jednak stawiać większy opór przy naciskaniu.
Płytka dotykowa z wbudowanymi przyciskami ma wymiary 10,5 x 6 cm. Oferuje więc sporo miejsca na sterowanie funkcjami dotyku wielopunktowego. Powierzchnia płytki jest gładka i palce przesuwają się po niej z łatwością. Naciskana płytka ma krótki skok.
Obraz
Aspire ES1-311 ma matową matrycę o przekątnej 13,3 cala i rozdzielczości 1366 x 768 pikseli. Średnia luminancja przy maksymalnej intensywności podświetlenia wyniosła 254,4 cd/m². Jest to całkiem niezły wynik jak na przedział cenowy, w jakim lokuje się omawiany laptop. Słabo natomiast wypadają kontrast (163:1) i głębia czerni (1,71 cd/m²).
| |||||||||||||||||||||||||
rozświetlenie: 86 %
na akumulatorze: 278 cd/m²
kontrast: 163:1 (czerń: 1.71 cd/m²)
ΔE Color 10.73 | 0.5-29.43 Ø5
ΔE Greyscale 11.98 | 0.57-98 Ø5.3
42% AdobeRGB 1998 (Argyll 1.6.3 3D)
45.52% AdobeRGB 1998 (Argyll 2.2.0 3D)
65.8% sRGB (Argyll 2.2.0 3D)
44.03% Display P3 (Argyll 2.2.0 3D)
Gamma: 2.19
Odwzorowanie kolorów prezentuje się kiepsko. W stanie fabrycznym średni błąd dE2000 dla kolorów wynosił aż 10,73. Jest to jednak wartość typowa dla taniego laptopa (wskazane byłoby, by ten błąd nie przekraczał 3). Poza tym widoczne było zaniebieszczenie kolorów.
Matryca typu TN z omawianego laptopa ma wąskie kąty widzenia. Jako że ekran jest matowy, można pracować pod gołym niebem, ale lepiej nie robić tego w słonecznym miejscu.
Osiągi
Testowany Aspire ES1-311 miał procesor Pentium N3540 (Bay Trail). Jest to czterordzeniowa jednostka o bazowym taktowaniu 2,16 GHz. Funkcja turbo może zwiększać taktowanie do 2,66 GHz. W testach Cinebench taktowanie wynosiło cały czas 2,66 GHz.
W teście jednowątkowym Cinebench R15 procesor AMD A8-6410 z HP Paviliona 13 okazał się o 17% lepszy od Pentium N3540 z Acera ES1-311, procesor Pentium 3556U z Acera V3-331 był o 52% lepszy, Core i3-4030U z Acera V3-371 był o 81% lepszy, a Core i5-5200U, również z Acera V3-371, okazał się o 157% lepszy. W teście wielowątkowym tej samej aplikacji przewaga AMD A8-6410 nad Pentium N3540 wyniosła 5%, Pentium 3556U okazał się o 22% słabszy, Core i3-4030U był o 22% lepszy, a Core i5-5200U – o 66% lepszy.
Procesor omawianego laptopa ma zintegrowany układ grafiki HD Graphics. Posiada on 4 jednostki wykonawcze, a jego taktowanie osiąga 896 MHz. W teście 3DMark 11 (Performance) Acer ES1-311 zdobył zaledwie 274 pkt. HP Pavilion 13 z Radeonem R5 uzyskał 826 pkt., czyli trzykrotnie więcej. Wynik najnowszego Acera V3-371 z HD Graphics 5500 (1162 pkt.) jest o 324% lepszy od osiągnięcia bohatera niniejszej recenzji.
| 3DMark 11 Performance | 274 pkt. | |
| 3DMark Ice Storm Standard Score | 20924 pkt. | |
| 3DMark Cloud Gate Standard Score | 1609 pkt. | |
Pomoc | ||
| PCMark 8 Home Score Accelerated v2 | 1485 pkt. | |
| PCMark 8 Creative Score Accelerated v2 | 1343 pkt. | |
| PCMark 8 Work Score Accelerated v2 | 1470 pkt. | |
Pomoc | ||
| Cinebench R15 | |
| CPU Multi 64Bit (sortuj wg wyników) | |
| Acer Aspire E13 ES1-311-P87D | |
| HP Pavilion 13-a093na x360 | |
| Acer Aspire V3-371-58DJ | |
| Acer Aspire V3-371-36M2 | |
| Acer Aspire V3-331-P982 | |
| HP Stream 14-z050ng | |
| Toshiba Satellite L50D-B-12Z | |
| CPU Single 64Bit (sortuj wg wyników) | |
| Acer Aspire E13 ES1-311-P87D | |
| HP Pavilion 13-a093na x360 | |
| Acer Aspire V3-371-58DJ | |
| Acer Aspire V3-371-36M2 | |
| Acer Aspire V3-331-P982 | |
| HP Stream 14-z050ng | |
| Toshiba Satellite L50D-B-12Z | |
| Cinebench R11.5 | |
| CPU Multi 64Bit (sortuj wg wyników) | |
| Acer Aspire E13 ES1-311-P87D | |
| HP Pavilion 13-a093na x360 | |
| Acer Aspire V3-371-58DJ | |
| Acer Aspire V3-371-36M2 | |
| Acer Aspire V3-331-P982 | |
| HP 14-r003ng | |
| HP Stream 14-z050ng | |
| Toshiba Satellite L50D-B-12Z | |
| CPU Single 64Bit (sortuj wg wyników) | |
| Acer Aspire E13 ES1-311-P87D | |
| HP Pavilion 13-a093na x360 | |
| Acer Aspire V3-371-58DJ | |
| Acer Aspire V3-371-36M2 | |
| Acer Aspire V3-331-P982 | |
| HP 14-r003ng | |
| HP Stream 14-z050ng | |
| Toshiba Satellite L50D-B-12Z | |
| Cinebench R10 | |
| Rendering Multiple CPUs 32Bit (sortuj wg wyników) | |
| Acer Aspire E13 ES1-311-P87D | |
| HP Pavilion 13-a093na x360 | |
| Acer Aspire V3-371-58DJ | |
| Acer Aspire V3-371-36M2 | |
| HP 14-r003ng | |
| HP Stream 14-z050ng | |
| Toshiba Satellite L50D-B-12Z | |
| Rendering Single 32Bit (sortuj wg wyników) | |
| Acer Aspire E13 ES1-311-P87D | |
| HP Pavilion 13-a093na x360 | |
| Acer Aspire V3-371-58DJ | |
| Acer Aspire V3-371-36M2 | |
| HP 14-r003ng | |
| HP Stream 14-z050ng | |
| Toshiba Satellite L50D-B-12Z | |
| Geekbench 3 | |
| 32 Bit Single-Core Score (sortuj wg wyników) | |
| Acer Aspire E13 ES1-311-P87D | |
| HP Pavilion 13-a093na x360 | |
| Acer Aspire V3-371-36M2 | |
| HP Stream 14-z050ng | |
| Toshiba Satellite L50D-B-12Z | |
| 32 Bit Multi-Core Score (sortuj wg wyników) | |
| Acer Aspire E13 ES1-311-P87D | |
| HP Pavilion 13-a093na x360 | |
| Acer Aspire V3-371-36M2 | |
| HP Stream 14-z050ng | |
| Toshiba Satellite L50D-B-12Z | |
| Mozilla Kraken 1.1 - Total (sortuj wg wyników) | |
| Acer Aspire E13 ES1-311-P87D | |
| HP Pavilion 13-a093na x360 | |
| Acer Aspire V3-371-58DJ | |
| HP Stream 14-z050ng | |
| HP Stream 14-z050ng | |
| Toshiba Satellite L50D-B-12Z | |
| Octane V2 - Total Score (sortuj wg wyników) | |
| Acer Aspire E13 ES1-311-P87D | |
| HP Pavilion 13-a093na x360 | |
| Acer Aspire V3-371-58DJ | |
| HP Stream 14-z050ng | |
| HP Stream 14-z050ng | |
| Toshiba Satellite L50D-B-12Z | |
| Peacekeeper - --- (sortuj wg wyników) | |
| Acer Aspire E13 ES1-311-P87D | |
| HP Pavilion 13-a093na x360 | |
| HP Stream 14-z050ng | |
| HP Stream 14-z050ng | |
| Toshiba Satellite L50D-B-12Z | |
* ... im mniej tym lepiej
| PCMark 8 - Home Score Accelerated v2 (sortuj wg wyników) | |
| Acer Aspire E13 ES1-311-P87D | |
| HP Pavilion 13-a093na x360 | |
| Acer Aspire V3-371-58DJ | |
| Acer Aspire V3-371-36M2 | |
| Acer Aspire V3-331-P982 | |
Testowany Acer był wyposażony w dysk twardy Western Digital o pojemności 1 TB i prędkości 5400 obr/min. W teście CrystalDiskMark odczyt sekwencyjny osiągnął prawie 100 MB/s, a zapis sekwencyjny sięgnął 98 MB/s. Są to rezultaty typowe dla dysków o takiej prędkości obrotowej.
W mierzącym ogólną wydajność teście PCMark 8 omawiany laptop uzyskał 1485 pkt. HP Pavilion 13 z procesorem AMD A8-6410 i dyskiem twardym zdobył 1955 pkt. (o 32% więcej). Rezultat Acera V3-371 z i3-4030U i hybrydowym dyskiem twardym, 2158 pkt., okazał się o 45% lepszy od osiągnięcia bohatera niniejszej recenzji. Acera V3-371 z i5-5200U i dyskiem SSD otrzymał zaś 2939 pkt., czyli prawie dwa razy więcej od modelu ES1-311.
| 3DMark 11 - 1280x720 Performance (sortuj wg wyników) | |
| Acer Aspire E13 ES1-311-P87D | |
| HP Pavilion 13-a093na x360 | |
| Acer Aspire V3-371-58DJ | |
| Acer Aspire V3-371-36M2 | |
| Acer Aspire V3-331-P982 | |
| HP 14-r003ng | |
| HP Stream 14-z050ng | |
| 3DMark | |
| 1280x720 Ice Storm Standard Score (sortuj wg wyników) | |
| Acer Aspire E13 ES1-311-P87D | |
| HP Pavilion 13-a093na x360 | |
| Acer Aspire V3-371-58DJ | |
| Acer Aspire V3-371-36M2 | |
| Acer Aspire V3-331-P982 | |
| HP 14-r003ng | |
| HP Stream 14-z050ng | |
| 1280x720 Cloud Gate Standard Score (sortuj wg wyników) | |
| Acer Aspire E13 ES1-311-P87D | |
| HP Pavilion 13-a093na x360 | |
| Acer Aspire V3-371-58DJ | |
| Acer Aspire V3-371-36M2 | |
| Acer Aspire V3-331-P982 | |
| HP Stream 14-z050ng | |
| 1280x720 Sky Diver Score (sortuj wg wyników) | |
| Acer Aspire E13 ES1-311-P87D | |
| HP Pavilion 13-a093na x360 | |
| Acer Aspire V3-371-36M2 | |
| Acer Aspire V3-331-P982 | |
| HP Stream 14-z050ng | |
| 1920x1080 Fire Strike Score (sortuj wg wyników) | |
| HP Pavilion 13-a093na x360 | |
| Acer Aspire V3-371-36M2 | |
| Acer Aspire V3-331-P982 | |
| HP Stream 14-z050ng | |
| low | med. | high | ultra | |
| Tomb Raider (2013) | 16 | 8.4 | 5.4 | |
| Evolve (2015) | 3.2 | 1.7 |
Wpływ na otoczenie
Hałas
Podczas pracy bez obciążenia wentylator z reguły nie działał [po przeprowadzeniu zabiegów, o których niżej - przyp. tłum]. Zazwyczaj słychać tylko szmer dysku twardego. Pod obciążeniem wentylator nie był bardzo głośny. Maksymalna odnotowana wartość natężenia hałasu to tylko 35,6 dB. Kultura pracy omawianego laptop nie zasługuje jednak na pozytywną notę, gdyż odgłos wentylatora był świszczący.
W stanie fabrycznym wentylator chodził cały czas i cały czas było słychać bardzo irytujące świszczenie wentylatora. Po reinstalacji systemu Windows 8.1 udało się wyeliminować ten problem. Drugim sposobem na pozbycie się go okazała się zmiana dysku twardego na SSD i zainstalowanie na nim systemu Windows 7.
Hałas
| luz |
| 33.6 / 34.3 / 35 dB |
| HDD |
| 34.6 dB |
| obciążenie |
| 35.6 / 35.5 dB |
 | ||
30 dB cichy 40 dB(A) słyszalny 50 dB(A) irytujący |
||
min:  , med:  , max:  Voltcraft sl-320 (odległość 15 cm) | ||
Ciepło
W teście pełnego obciążenia (Prime95 i FurMark) procesor i układ grafiki działały z maksymalną prędkością tylko przez około 10 minut. Potem ich zegary były mocno obniżane. Taktowanie układu grafiki spadło do 180 MHz, a taktowanie CPU wahało się między 800 a 1400 MHz. Jeżeli wierzyć aplikacji HWMonitor, temperatura procesora osiągnęła maksymalnie 102°C. Temperatury obudowy były w przeważającej mierze umiarkowane. Tylko w pobliżu wentylatora zmierzono na spodzie ponad 50°C.
(±) The maximum temperature on the upper side is 42.2 °C / 108 F, compared to the average of 35.9 °C / 97 F, ranging from 21.4 to 59 °C for the class Subnotebook.
(-) The bottom heats up to a maximum of 50.6 °C / 123 F, compared to the average of 39.4 °C / 103 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 25.7 °C / 78 F, compared to the device average of 30.7 °C / 87 F.
(+) The palmrests and touchpad are cooler than skin temperature with a maximum of 27.1 °C / 80.8 F and are therefore cool to the touch.
(±) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 28.3 °C / 82.9 F (+1.2 °C / 2.1 F).
Głośniki
Głośniki znajdują się na spodzie. Wytwarzają one dość przytłumiony dźwięk, ale nie jest tak źle, by nie móc korzystać z nich dłuższy czas.
Wydajność akumulatora
W teście symulującym korzystanie z internetu przez Wi-Fi, który został przeprowadzony przy wykorzystaniu zrównoważonego profilu zasilania, omawiany model działał 6:55 h. To bardzo dobry wynik.
| wyłączony / stan wstrzymania | 0.1 / 0.3 W |
| luz | 4.9 / 7.1 / 8.2 W |
| obciążenie |
16.9 / 20.4 W |
   
| |
Za
Przeciw
Podsumowanie
Aspire ES1-311 to niezbyt wydajny, mały laptop, który nadaje się do aplikacji biurowych i internetu. Model ten odznacza się długą pracą na zasilaniu akumulatorowym. W testowanej konfiguracji posiadał pojemny dysk. Matryca nie jest najwyższych lotów, ale w segmencie tanich laptopów nie trafiają się praktycznie ponadprzeciętne wyświetlacze. Najgorszą cechą Acera ES1-311 jest świszczący wentylator, który mocno irytuje.
Aktualne ceny laptopów Acer Aspire ES1-311:
Acer Aspire ES1-311 z Celeronem N2840
Acer Aspire ES1-311 z Celeronem N2940
Acer Aspire ES1-311 z Pentium N3540
