Notebookcheck Logo

Garmin wydaje nową, obszerną aktualizację dla smartwatchów średniej klasy z menedżerem baterii, wskazówkami dotyczącymi snu i dziesiątkami innych ulepszeń

Najnowsza beta Garmina przynosi więcej zmian w Forerunner 570 niż Forerunner 970, ten ostatni na zdjęciu. (Źródło zdjęcia: Garmin)
Najnowsza beta Garmina przynosi więcej zmian w Forerunner 570 niż Forerunner 970, ten ostatni na zdjęciu. (Źródło zdjęcia: Garmin)
Garmin zapowiedział znaczącą aktualizację zarówno dla Forerunner 570, jak i droższego Forerunner 970. Pierwsza z wielu nadchodzących aktualizacji v16.xx, Public Beta Version 16.11, wprowadza prawie trzy tuziny zmian do obu smartwatchy po ostatniej stabilnej aktualizacji z tego miesiąca.
Smartwatch Wearable Software

Chociaż Święta Bożego Narodzenia są już za rogiem, Garmin nie zaprzestał jeszcze rozwoju oprogramowania. Wcześniej dzisiaj firma dostarczyła obszerną aktualizację dla Fenix 8 i powiązanych smartwatchy, która wprowadziła ponad 80 zmian w stosunku do ostatniej stabilnej aktualizacji oprogramowania.

W tym samym czasie Garmin wydał równoważną aktualizację dla Forerunner 570 i Forerunner 970 (obecnie 749,99 USD na Amazon). W szczególności firma rozpoczęła rozwój wersji 16.xx dla uczestników programu beta, który rozpoczął się od publicznej wersji beta 16.11.

Obecnie Garmin informuje, że oferuje publiczną wersję beta 16.11 na zasadzie "pre-rollout". W związku z tym 0% uczestników programu beta otrzymało nową aktualizację w momencie pisania tego tekstu. Niemniej jednak można zażądać aktualizacji ręcznie, przechodząc przez menu główne, Ustawienia, System, Aktualizacja oprogramowania, a następnie wybierając "Sprawdź aktualizacje".

Jeśli chodzi o samą aktualizację, Garmin twierdzi, że wprowadził 34 zmiany w stosunku do wersji oprogramowania 15.33, która pojawiła się na początku tego miesiąca. Spośród nich, nowy Menedżer baterii i spojrzenie na wskazówki dotyczące snu są prawdopodobnie najważniejszymi, podobnie jak plany treningowe z harmonogramem. Ponadto Garmin wprowadził dwa ulepszenia specyficzne dla Forerunner 570. Pełny dziennik zmian publicznej wersji beta 16.11 jest następujący:

Specyficzne dla Forerunner 570:

  • Obsługa profilu wyścigu przygodowego.
  • Obsługuje rozpoczęcie nawigacji za pomocą polecenia głosowego.

Forerunner 570 i Forerunner 970

  • Dodaje kartę pokonanych pięter do wieczornego raportu.
  • Dodaje widok umożliwiający śledzenie ulubionych drużyn sportowych.
  • Dodaje widok, który śledzi szczegóły dotyczące żywotności baterii i wydajności.
  • Dodaje funkcję śledzenia wagi.
  • Dodaje widok umożliwiający śledzenie wpływu codziennych zachowań na określone wskaźniki zdrowotne.
  • Dodaje dodatkowe dźwięki alarmu.
  • Dodaje aktywność do rejestrowania wielu dyscyplin sportowych z rzędu.
  • Dodaje filtry kolorów do ustawień zegarka.
  • Dodaje tekst pomocy dla niektórych ustawień.
  • Dodaje informacje do spojrzenia na sen dla idealnego czasu snu i czuwania.
  • Dodaje więcej szczegółów do trasy, w tym czasy graniczne i punkty pomocy.
  • Dodaje inteligentne powiadomienia do menu etapu, aby umożliwić opóźnienie powiadomień do czasu po zakończeniu aktywności.
  • Dodaje tarczę zegarka "Ripples".
  • Dodaje plany treningowe, które koncentrują się na treningach czasowych, treningach cardio i opcjonalnych treningach siłowych.
  • Dodaje powiadomienia głosowe do ustawień zegarka.
  • Dodaje powiadomienia głosowe podczas korzystania z kompatybilnego urządzenia radarowego.
  • Umożliwia wyświetlanie procentowej utraty prędkości kroku okrążenia i procentowej utraty prędkości kroku okrążenia jako pól danych na banerze okrążenia.
  • Umożliwia pobranie aplikacji zegarka wyświetlającej ostatnie wiadomości WhatsApp.
  • Naprawiono błąd, który powodował powolne ładowanie listy połączonych aplikacji.
  • Naprawiono błąd, który mógł powodować wyświetlanie pustego ekranu po uzyskaniu dostępu do odtwarzacza muzyki podczas aktywności.
  • Naprawiono błąd, który mógł powodować, że trening nie był oznaczany jako ukończony.
  • Naprawiono błąd, który mógł powodować nieprawidłowe podpowiedzi dźwiękowe dla treningów z celami mocy.
  • Naprawiono błąd, który mógł powodować wyświetlanie zniekształconego tekstu w niektórych językach, gdy urządzenie jest podłączone do komputera.
  • Naprawiono błąd, który mógł powodować częściowe awarie podczas korzystania z Wi-Fi do przesyłania danych.
  • Naprawiono błąd, który mógł powodować ponowne generowanie sugerowanych treningów po zmianie typu celu.
  • Naprawiono błąd, który mógł powodować, że raport wieczorny nieprawidłowo sugerował godzinę 12:15.
  • Naprawiono błąd, który mógł powodować, że wieczorny raport podawał niedokładny czas nadchodzącego wyścigu.
  • Naprawiono błąd, który mógł powodować nieprawidłowe przywracanie tarcz zegarka po utworzeniu kopii zapasowej.
  • Naprawiono błąd, który mógł powodować nadmierne alerty niskiego poziomu baterii HRM 600 podczas pływania.
  • Naprawiono inne drobne błędy.
  • Naprawiono niektóre problemy z regulacją głośności dźwięków systemowych.
  • Poprawiono tempo, aby było bardziej responsywne.
  • Obsługuje dodatkowe osobiste rekordy wytrzymałości.
  • Aktualizuje wskazówki treningowe z uwzględnieniem ostatnich nurkowań.

Źródło(a)

Garmin (1) (2)

Please share our article, every link counts!
Mail Logo
> laptopy testy i recenzje notebooki > Nowinki > Archiwum v2 > Archiwum 2025 12 > Garmin wydaje nową, obszerną aktualizację dla smartwatchów średniej klasy z menedżerem baterii, wskazówkami dotyczącymi snu i dziesiątkami innych ulepszeń
Alex Alderson, 2025-12-23 (Update: 2025-12-23)