AirPods Pro 3 wprowadzają tłumaczenia na żywo, ale nie dla wszystkich użytkowników iPhone'a

Apple 9 września odbyło się wydarzenie "Awe Dropping", podczas którego zaprezentowano nowe urządzenia z serii iPhone'a z serii 17jak również nowy zegarek Apple i Słuchawki AirPods Pro. Wszystkie urządzenia są wyposażone w pewne ulepszenia funkcji w stosunku do poprzedniej generacji, a AirPods Pro 3 w szczególności oferują tłumaczenia na żywo, które mogą być bardzo pomocne dla wielu użytkowników. Jednak nie wszyscy użytkownicy iPhone'a będą mogli skorzystać z tej funkcji, nawet jeśli wydadzą 249 USD na nowe słuchawki douszne.

Tłumaczenie na żywo jest włączone przez Apple Intelligence a przetwarzanie odbywa się na podłączonym iPhonie. Oznacza to, że model iPhone'a powinien obsługiwać Apple Intelligence, a firma potwierdziła że tylko modele iPhone 15 Pro i nowsze obsługują Apple Intelligence. Dlatego też, jeśli chcą Państwo korzystać z tłumaczenia na żywo, konieczne będzie uaktualnienie do iPhone'a 15 Pro lub nowszego, jeśli jeszcze go Państwo nie posiadają.

Nie tylko iPhone'y, iPad mini (A17 Pro), modele iPada z M1 i nowsze, Mac z M1 lub nowszy oraz Apple Vision Pro również obsługują Apple Intelligence.

AirPods Pro 3 nie są jedynymi słuchawkami dousznymi, które obsługują tłumaczenia na żywo. Dzięki aktualizacji oprogramowania układowego nawet użytkownicy AirPods Pro 2(kup naAmazon) i AirPods 4(kup na Amazon) mogą korzystać z tej funkcji. AirPods Pro 3 pozwalają jednak użytkownikom słuchać tłumaczeń bezpośrednio w uchu, jeśli oboje mają słuchawki Pro 3. Mimo że tłumaczenia wymagają iPhone'a z obsługą Apple Intelligence, a przetwarzaniem zajmuje się telefon, a nie same słuchawki douszne, nie jest jasne, czy użytkownicy AirPods Pro 2 i AirPods 4 będą mogli zrobić to samo.

Na razie tylko kilka języków jest obsługiwanych w tłumaczeniach na żywo. Należą do nich angielski (Wielka Brytania, USA), francuski (Francja), niemiecki, portugalski (Brazylia) i hiszpański (Hiszpania). Obsługa włoskiego, japońskiego, koreańskiego i chińskiego pojawi się jeszcze w tym roku, a przynajmniej tak twierdzi Apple.

Cena słuchawek AirPods Pro 3 wynosi 249 USD, a ich sprzedaż rozpocznie się 19 września. Zamówienia przedpremierowe są dostępne na stronie Applei u sprzedawców detalicznych.