Notebookcheck Logo

Test HP 650

25/10/2012

HP 650 to jeden z najtańszych laptopów amerykańskiego producenta. Ma on służyć do pracy, ale pisane są mu raczej najprostsze zastosowania. Posiada dwurdzeniowy procesor Intel Pentium oraz słaby zintegrowany układ grafiki. Matowa matryca powinna ułatwiać używanie tego komputera na dworze.

Obudowa

HP 650 posiada tę samą obudowę, co model HP 655. Jest ona w całości plastikowa. Plecy pokrywy ekranu oraz miejsca oparcia dłoni są szare, a ramka ekranu i reszta jednostki zasadniczej są koloru czarnego.

Wzornictwo jest skromne, a jednostka zasadnicza wygląda na praktyczną. HP 650 waży 2,45 kg, więc nie jest najlżejszy. Nadaje się do używania poza domem/miejscem pracy, gdyż jest dość solidny. Nie należy jednak poddawać go nadmiernym obciążeniom fizycznym. Korpus (m.in. spodnia osłona laptopa na obszarze otworów wentylacyjnych oraz pod napędem optycznym) i wieko uginają się pod naciskiem. Zawiasy są dobrze umocowane i utrzymują ekran w stabilnej pozycji. Stawiają na tyle duży opór, że do podnoszenia pokrywy trzeba używać dwóch rąk. Maksymalny kąt odchylenia ekranu to około 130-135 stopni. Pokrywa chybocze się w niewielkim stopniu.

Możliwe jest odblokowanie i odczepienie akumulatora jedną ręką. Można go wyciągnąć bez obaw, gdyż pozbawiony go laptop stoi na biurku stabilnie; na akumulatorze nie ma bowiem podkładek. Te ostatnie są duże i miękkie; dobrze zabezpieczają laptop przed ślizganiem się. 

Na spodzie obudowy znajdują się dwie pokrywy serwisowe. Pod nimi skrywają się pamięć RAM, dysk twardy, bateryjka BIOS-u i karta Wi-Fi. By uzyskać dostęp do wentylatora, trzeba rozebrać laptop w większym stopniu. Testowany HP 650 posiadał dwa gniazda RAM, z których jedno było zajęte. 

W omawianym laptopie słabo spisywała się karta Wi-Fi. W odległości około 3 m od routera siła sygnału spadała czasem do jednej kreski. Może to być problem, kiedy laptop i router znajdą się w większej odległości lub będą oddzielone większą liczbą ścian. Przyczyną tego jest to, że w omawianym modelu zastosowano tylko jedną antenę Wi-Fi.

lewy bok: VGA, otwory wentylacyjne, LAN, HDMI, USB 2.0, 2 gniazda audio, czytnik kart pamięci
lewy bok: VGA, otwory wentylacyjne, LAN, HDMI, USB 2.0, 2 gniazda audio, czytnik kart pamięci
prawy bok: napęd optyczny (DVD), 2 USB 2.0, gniazdo zasilania, gniazdo blokady Kensingtona
prawy bok: napęd optyczny (DVD), 2 USB 2.0, gniazdo zasilania, gniazdo blokady Kensingtona

Osprzęt

HP 650 posiada normalną klawiaturę laptopową bez oddzielnego bloku numerycznego. Klawisze alfanumeryczne mierzą 15 x 15 mm. Skok klawiszy jest standardowy, a ich odbijanie jest wyraźne. Klawiatura ugina się trochę pod naciskiem. 

Płytka dotykowa w HP 650 ma 9,8 x 4,8 cm. Oferuje wystarczająco dużo miejsca do wygodnej pracy. Chropowata powierzchnia nie upośledza ruchów palca przy sterowaniu kursorem. Gładzik obsługuje funkcje dotyku wielopunktowego, jak np. powiększanie dwoma palcami. Przyciski gładzika odznaczają się głośnym klikiem i wyczuwalnym odskokiem. Są stabilne i nie chodzą boki.

klawiatura QWERTZ
klawiatura QWERTZ
płytka dotykowa
płytka dotykowa

Obraz

Jako laptop przeznaczony dla firm HP 650 posiada matową matrycę. Ma ona przekątną 15,6 cala i natywną rozdzielczość 1366 x 768 pikseli. Nie przewidziano innych typów wyświetlaczy.

176
cd/m²
160
cd/m²
164
cd/m²
171
cd/m²
167
cd/m²
171
cd/m²
176
cd/m²
156
cd/m²
168
cd/m²
podświetlenie ekranu
LG Philips LP156WH4-TLD1 tested with Gossen Mavo-Monitor
maksimum: 176 cd/m² (Nits) średnia: 167.7 cd/m²
rozświetlenie: 89 %
na akumulatorze: 167 cd/m²
kontrast: 127:1 (czerń: 1.32 cd/m²)46.11% AdobeRGB 1998 (Argyll 2.2.0 3D)
54.8% sRGB (Argyll 2.2.0 3D)
48.04% Display P3 (Argyll 2.2.0 3D)
HP 650 a przestrzeń sRGB (siatka)
HP 650 a sRGB
HP 650 a przestrzeń Adobe RGB (siatka)
HP 650 a Adobe RGB

Średnia luminancja maksymalna na poziomie 167,7 cd/m² to słaby wynik. Niektóre konkurencyjne modele, Lenovo B570e i Acer Aspire V5-531, prezentują się pod tym względem równie źle. Da się jednak znaleźć tani laptop z matrycą o znacznie wyższej jasności obrazu (jako przykład może posłużyć Lenovo G585).

Głębia czerni (1,32 cd/m²) i kontrast (127:1) nie są mocnymi stronami matrycy HP 650. Wartości te są przeciętne dla taniego laptopa, a generalnie są jednymi z gorszych. W przypadku HP 655 były nawet nieco słabsze (1,4 cd/m², 118:1). W laptopach Acer V5-531 i Lenovo B570e czerń (odpowiednio 0,94 i 0,9 cd/m²) oraz kontrast (196:1 i 202:1) wypadają trochę lepiej.

Jako że matryca jest matowa, zapewnia czytelność obrazu pod gołym niebem. Słaba intensywność podświetlenia urasta jednak do rangi poważnego problemu, kiedy ekran laptopa jest zwrócony przodem do słońca. 

Kąty widzenia przedstawiają się podobnie, jak w matrycach innych laptopów z tej samej kategorii cenowej. Odchylenie od pozycji na wprost w pionie powoduje szybkie pogorszenie się jakości obrazu. Zakres użytecznych kątów widzenia w poziomie jest szerszy.

na dworze (przy zachmurzonym niebie)
na dworze (niebo zachmurzone)
kąty widzenia matrycy laptopa HP 650
kąty widzenia

Osiągi

Testowany HP 650 był wyposażony w procesor Intel Pentium B970. Posiada on dwa rdzenie i jest oparty na mikroarchitekturze Sandy Bridge. Jego maksymalna częstotliwość taktowania to 2,3 GHz; nie posiada on funkcji Turbo Boost. W teście pełnego obciążenia (Prime95 i FurMark) taktowanie wynosiło stale 2,3 GHz; na zasilaniu akumulatorowym zaobserwowano delikatne obniżanie taktowania CPU pod obciążeniem (do 2,1-2,2 GHz).

Również w testach Cinebench wykorzystywane było maksymalne taktowanie CPU. HP 650 uzyskał w nich wyniki lepsze od Acera V5-531 z procesorem Intel Pentium 967 oraz od HP 655 z AMD E2-1800. W teście OpenGL najlepszy wynik z tej trójki uzyskał HP 655 (jego zintegrowany Radeon jest lepszy od zintegrowanego układu grafiki z procesora Pentium B970).

Za grafikę w omawianym modelu odpowiada zintegrowany z procesorem układ Intel HD Graphics. Wspiera on DirectX 10.1 i jest podobny do HD Graphics 2000 z procesorów do komputerów stacjonarnych. W teście pełnego obciążenia była wykorzystywana jego maksymalna częstotliwość taktowania (1150 MHz). 

Wyniki testów 3DMark okazały się zbliżone do rezultatów innych laptopów z tym samym rozwiązaniem graficznym (m.in. Lenovo B570e). Radeon HD 7340 z HP 655 okazał się nieco lepszy w teście 3DMark Vantage GPU (uzyskał 919 pkt., a wynik HP 650 w tym teście to 822 pkt.).

W mierzącym ogólną wydajność teście PCMark Vantage HP 650 uzyskał 4317 pkt. i okazał się tym samym dużo lepszy od HP 655 z AMD E2-1800 i Radeonem HD 7340 (2356 pkt.) oraz Acera V5-531 z dużo wolniejszym niskonapięciowym procesorem Pentium 967 i HD Graphics (2997 pkt.). Wynik Lenovo B570e (Pentium B960, HD Graphics) to 4031 pkt.

CPU-Z CPU
CPU-Z Mainboard
CPU-Z Memory
CPU-Z SPD
GPU-Z
HWiNFO64
3DMark 03 Standard
6589 pkt.
3DMark 05 Standard
4943 pkt.
3DMark 06 Standard Score
2593 pkt.
3DMark Vantage P Result
1043 pkt.
Pomoc
PCMark Vantage Result
4317 pkt.
PCMark 7 Score
1742 pkt.
Pomoc
Cinebench R10 Rendering Single 32Bit
2995
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 32Bit
5816
Cinebench R10 Shading 32Bit
2597
Cinebench R10 Rendering Single CPUs 64Bit
3696 Points
Cinebench R10 Rendering Multiple CPUs 64Bit
7066 Points
Cinebench R10 Shading 64Bit
2675 Points
Cinebench R11.5 CPU Multi 64Bit
1.78 Points
Cinebench R11.5 OpenGL 64Bit
7.35 fps
Pomoc
HP 650-B0Y92EA
HD Graphics (Sandy Bridge), B970, Seagate Momentus 5400.6 ST9500325AS
HP 655 B6M65EA
Radeon HD 7340, E2-1800, Hitachi Travelstar 5K750 HTS547550A9E384
Lenovo B570e-N2F23GE
HD Graphics (Sandy Bridge), B960, WDC Scorpio Blue WD3200BPVT-24JJ5T0
Acer Aspire V5-531
HD Graphics (Sandy Bridge), 967, Seagate Momentus Thin ST320LT020-9YG142
Cinebench R11.5
-23%
-5%
-30%
CPU Multi 64Bit
1.78
0.66
-63%
1.67
-6%
0.95
-47%
OpenGL 64Bit
7.35
8.69
18%
7.12
-3%
6.38
-13%
PCMark Vantage - 1024x768 Result (sortuj wg wyników)
HP 650-B0Y92EA
HD Graphics (Sandy Bridge), B970, Seagate Momentus 5400.6 ST9500325AS
4317 Points
HP 655 B6M65EA
Radeon HD 7340, E2-1800, Hitachi Travelstar 5K750 HTS547550A9E384
2356 Points -45%
Lenovo B570e-N2F23GE
HD Graphics (Sandy Bridge), B960, WDC Scorpio Blue WD3200BPVT-24JJ5T0
4031 Points -7%
Acer Aspire V5-531
HD Graphics (Sandy Bridge), 967, Seagate Momentus Thin ST320LT020-9YG142
2997 Points -31%
PCMark 7 - Score (sortuj wg wyników)
HP 650-B0Y92EA
HD Graphics (Sandy Bridge), B970, Seagate Momentus 5400.6 ST9500325AS
1742 Points
HP 655 B6M65EA
Radeon HD 7340, E2-1800, Hitachi Travelstar 5K750 HTS547550A9E384
977 Points -44%
Acer Aspire V5-531
HD Graphics (Sandy Bridge), 967, Seagate Momentus Thin ST320LT020-9YG142
1362 Points -22%
low med. high ultra
StarCraft 2 (2010) 65.4 12.4 8.6
Fifa 13 (2012) 76.2 43.9 19.4
HD Tune 2.55
HDT
CrystalDiskMark 3.0.1
CDM

W testowanym HP 650 zastosowano dysk twardy Seagates Momentus 5400.6 o pojemności 500 GB i prędkości 5400 obr/min. Średni odczyt w teście HD Tune, 63,9 MB/s, jest słaby nawet jak na dyski z kategorii 5400 obr/min. Również czas dostępu (19 ms) mógłby być lepszy.

Seagate Momentus 5400.6 ST9500325AS
przesył danych (minimum): 38.7 MB/s
przesył danych (maksimum): 80 MB/s
przesył danych (średnio): 63.9 MB/s
czas dostępu: 19 ms
szybkość interfejsu: 64 MB/s

Wpływ na otoczenie

Hałas

Hałas wytwarzany przez HP 650 może przeszkadzać tylko przy maksymalnym obciążeniu podzespołów. W teście aplikacji Prime95 i FurMark zarejestrowano 41,2 dB. W testach bez obciążenia i w teście 3DMark06 odnotowano zaś tylko 32,6 dB. Dość głośny jest napęd optyczny przy odtwarzaniu płyty DVD (37,6 dB). Generalnie jednak HP 650 jest dość cichym laptopem. 

Hałas

luz
32.6 / 32.6 / 32.6 dB
HDD
31 dB
DVD
37.6 / dB
obciążenie
32.6 / 41.9 dB
  red to green bar
 
 
30 dB
cichy
40 dB(A)
słyszalny
50 dB(A)
irytujący
 
min: dark, med: mid, max: light   Voltcraft sl-320 (odległość 15 cm)

Ciepło

temperatury podzespołów w teście pełnego obciążenia
temperatury podzespołów w teście pełnego obciążenia

W teście bez obciążenia na wierzchu i na spodzie jednostki zasadniczej odnotowano temperatury w przedziale 26-32°C. Takie wartości oznaczają, że omawiany laptop może być spokojnie trzymany na kolanach. W teście pełnego obciążenia (Prime95 i FurMark) temperatury maksymalne z poszczególnych obszarów pomiarowych wynosiły 28-39°C. Kontrolując temperaturę miejsc oparcia dłoni, zmierzono co najwyżej około 30°C.

W tymże teście pełnego obciążenia procesor i układ grafiki wykorzystywały maksymalne taktowanie (odpowiednio 2,3 GHz i 1150 MHz). Temperatury CPU kształtowały się na poziomie nieznacznie powyżej 70°C.

w stresie
 31.1 °C34 °C30.9 °C 
 34.1 °C34.1 °C28 °C 
 30.3 °C28.7 °C28.5 °C 
maks. w ogóle: 34.1 °C
średnia: 31.1 °C
27.1 °C38.6 °C36.5 °C
26.7 °C37 °C34 °C
26.6 °C30.2 °C29.5 °C
maks. w ogóle: 38.6 °C
średnia: 31.8 °C
zasilacz  54.4 °C | temperatura otoczenia 24.7 °C | Voltcraft IR-360
(+) The average temperature for the upper side under maximal load is 31.1 °C / 88 F, compared to the average of 29.5 °C / 85 F for the devices in the class Office.
(+) The maximum temperature on the upper side is 34.1 °C / 93 F, compared to the average of 34.2 °C / 94 F, ranging from 21.2 to 62.5 °C for the class Office.
(+) The bottom heats up to a maximum of 38.6 °C / 101 F, compared to the average of 36.7 °C / 98 F
(+) In idle usage, the average temperature for the upper side is 29.5 °C / 85 F, compared to the device average of 29.5 °C / 85 F.
(+) The palmrests and touchpad are cooler than skin temperature with a maximum of 30.6 °C / 87.1 F and are therefore cool to the touch.
(-) The average temperature of the palmrest area of similar devices was 27.7 °C / 81.9 F (-2.9 °C / -5.2 F).

Głośniki

Głośniki stereo znajdują się na spodzie laptopa. Napis "Altec Lansing" obiecuje dobrą jakość dźwięku. Niestety jest to pusta obietnica. Dźwięk jest może ładny jak na laptop biurowy, ale brakuje basów.

Wydajność akumulatora

W teście symulującym czytanie dokumentu tekstowego (Battery Eater Reader's Test) HP 650 uzyskał 6:32 h (Lenovo B570e: 6:47 h, HP 655: 6:32 h, Acer V5-531: 5:09 h). Z kolei wynik omawianego laptopa w teście obciążeniowym (Battery Eater Classic Test) to 1:17 h (B570e: 1:16 h, HP 655: 1:26 h, V5-531: 1:36 h). Test symulujący korzystanie z internetu przez Wi-Fi zakończył się w przypadku bohatera niniejszej recenzji po 4:44 h (B570e: 3:57 h, HP 655: 5:12 h, V5-531: 3:24 h). Test odtwarzania filmu z DVD trwał 4:01 h (B570e: 3:29 h, HP 655: 5:22 h, V5-531: 2:39 h). 

Porównywanie przytoczonych wyżej laptopów jest sensowne, gdyż trzy z nich mają akumulatory o podobnej pojemności (HP 650 i 655 - 47 Wh, Lenovo B570e - 48 Wh); odstaje tylko Acer V5-531 z 37 Wh.

Warto wspomnieć, że HP oferuje do modelu 650 akumulator o większej pojemności, 55 Wh (WD548AA).

Pobór mocy
wyłączony / stan wstrzymaniadarklight 0.2 / 0.5 W
luzdarkmidlight 9.3 / 11.5 / 11.6 W
obciążenie midlight 31.6 / 47.5 W
 color bar
Legenda: min: dark, med: mid, max: light        Voltcraft VC 940
Currently we use the Metrahit Energy, a professional single phase power quality and energy measurement digital multimeter, for our measurements. Find out more about it here. All of our test methods can be found here.
Wydajność akumulatora
luz
6h 32min
sieć przez WLAN
4h 44min
DVD
4h 01min
obciążenie
1h 17min

Podsumowanie

HP 650 to laptop, który z łatwością radzi sobie z podstawowymi zastosowaniami, a przy tym jest zazwyczaj cichy podczas pracy. Model ten posiada matową matrycę, która niestety jest wyświetlaczem niskiej klasy (zapewnia zbyt ciemny i za mało kontrastowy obraz). Co istotne, HP 650 osiąga zadowalające czasy pracy na akumulatorze. Mankamentem jest brak portu USB 3.0.

Please share our article, every link counts!
bohater testu: HP 650 (fot. HP)
bohater testu: HP 650 (fot. HP)

Specyfikacja techniczna

HP 650-B0Y92EA
Procesor
Intel Pentium B970 2 x 2.3 GHz, Sandy Bridge
Karta grafiki
Intel HD Graphics (Sandy Bridge), rdzeń: 1150 MHz, 8.15.10.2653
Pamięć
4 GB 
, DDR3
Matryca
15.60 cali 16:9, 1366 x 768 pikseli, LG Philips LP156WH4-TLD1, TN LED, refleksująca: nie
Chipset
Intel HM70 (Panther Point)
Dysk twardy
Seagate Momentus 5400.6 ST9500325AS, 500 GB 
, 5400 obr/min
Karta dźwiękowa
Intel Panther Point PCH - High Definition Audio Controller
Złącza
3 USB 2.0, 1 VGA/D-Sub, 1 HDMI, 1 blokada Kensingtona, gniazda audio: wejście mikrofonowe, wyjście słuchawkowe, czytnik kart: SD, MMC
Łączność
Realtek RTL8168/8111 Gigabit-LAN (10/100/1000MBit/s), Ralink RT5390R 802.11b/g/n 1x1 Wi-Fi Adapter (b/g/n = Wi-Fi 4/)
Napęd optyczny
HP DVD RW DS-8A8SH
Gabaryty
wysokość x szerokość x głębokość (mm): 35.8 x 376 x 247
Akumulator
47 Wh litowo-jonowy
System operacyjny
Microsoft Windows 7 Home Premium 64 Bit
Camera
kamerka: jest
Inne
głośniki: stereo, podświetlanie klawiatury: nie, Norton Internet Security (60 dni), Cyberlink YouCam, Microsoft Office 2010 Starter, PDF Complete, Skype, Windows Live Essentials 2011
Waga
2.45 kg, zasilacz: 260 g
Cena
499 PLN

 

Autorzy

Tekst: Sascha Mölck i Sebastian Jentsch
Zdjęcia: Sascha Mölck
Tłumaczenie: Tomasz Cyba

Podobne laptopy

Notebooki innego producenta i/lub z innym CPU

Recenzja HP Compaq Presario CQ58
HD Graphics (Sandy Bridge), Pentium B950
Recenzja Lenovo B570e
HD Graphics (Sandy Bridge), Pentium B960
Recenzja Lenovo G580
HD Graphics (Sandy Bridge), Pentium B960

Laptopy z tą samą przekątną ekranu i/lub wagą

Recenzja laptopa HP EliteBook 865 G10 - Wydajny laptop biznesowy zrujnowany przez Sure View
Radeon 780M, Phoenix (Zen 4, Ryzen 7040) R9 PRO 7940HS, 16.00", 1.887 kg
Recenzja HP 250 G9 - niedrogi laptop biurowy z procesorem Core i3 i panelem IPS
UHD Graphics 64EUs, Alder Lake-M i3-1215U, 15.60", 1.707 kg
Recenzja HP ProBook 450 G10: GeForce Moc RTX w laptopie biurowym
GeForce RTX 2050 Mobile, Raptor Lake-U i7-1355U, 15.60", 1.797 kg
HP ProBook 445 G10 w recenzji: Światła i cienie biurowego laptopa
Vega 7, Cezanne (Zen 3, Ryzen 5000) R5 7530U, 14.00", 1.32 kg

Za

+matowa matryca
+matowa obudowa
+niezłe czasy pracy na akumulatorze
 

Przeciw

-matryca o słabym kontraście i niskiej intensywności podświetlenia
-brak USB 3.0
Sascha Mölck (Update: 2017-12-20)