Notebookcheck Logo
Teaser

Podważenie trendu czarnego plastiku - pierwszy soundbar Marshalla, Heston 120 z Dolby Atmos, poddany testowi

Gdzie dźwięk łączy się ze stylem.

Heston 120 zostanie wprowadzony na rynek 20 maja. Mieliśmy okazję przetestować ten stylowy soundbar w domu przed premierą. Jak więc sprawdza się pierwszy w historii soundbar Marshalla z 11 przetwornikami?
Christian Hintze, 👁 Christian Hintze (tłumaczenie DeepL / Ninh Duy) Opublikowany 🇺🇸 🇩🇪 ...
Accessory Home Theater Launch Movies / TV-Shows Gadget

Kontrola dźwięku zakończona - duży dźwięk, odważne wzornictwo, wszechstronne funkcje, z ceną premium

Zgodnie z oczekiwaniami Marshalla, Heston 120 zapewnia dźwięk, który nie zawodzi. Dźwięk jest wyraźny i wyrazisty, z muskularną prezencją - szczególnie podczas filmów, gdzie wyzwala silną, niemal dziką intensywność. Tylko w najbardziej wymagających momentach basy okazjonalnie łagodnieją w szczegółach, ale dla tych, którzy szukają dodatkowej głębi, wyjście sub-out oferuje łatwą ścieżkę do zewnętrznego subwoofera.

Wzornictwo również jest miejscem, w którym Marshall wykorzystuje swoje mocne strony. Heston 120 to coś więcej niż głośnik - to element wyrazu. Jest to soundbar, który ma być widoczny, a nie ukryty, i z pewnością przyciągnie podziwiające spojrzenia i ciekawe pytania od gości. W świecie identycznych czarnych plastikowych prostokątów, jest to wyróżnik - mile widziana zmiana w morzu identyczności.

Są jednak pewne kompromisy. Urządzenie potrzebuje pełnych 20 minut ciszy przed przejściem w tryb czuwania, a brak dedykowanego przełącznika zasilania może irytować niektórych użytkowników. A z ceną około 1000 euro (około 1080 USD), Heston 120 nie twierdzi, że jest przystępny cenowo.

Za

+ stylowy, przyciągający wzrok design
+ mocny, dobrze zbalansowany dźwięk
+ ręczne pokrętła sterowania
+ obsługa Dolby Atmos i DTS:X
+ wyjście sub-out dla zewnętrznego subwoofera

Przeciw

- stosunkowo wysoka cena
- 20-minutowe opóźnienie przed automatycznym przejściem w tryb czuwania

Cena i dostępność

Heston 120 będzie dostępny od 3 czerwca na Marshall.com w cenie €999 (około $1,080 USD).

Marshall, legendarna marka najbardziej znana ze swoich kultowych wzmacniaczy gitarowych z lat 60-tych, od tego czasu rozszerzyła swoją działalność na cały krajobraz audio. Jednak do tej pory w jej ofercie brakowało soundbara. Zmęczeni niekończącą się paradą wyglądających jak czarne plastikowe listwy innych producentów, projektanci Marshalla postanowili stworzyć coś bardziej stylowego, wszechstronnego i o niepowtarzalnym brzmieniu Marshalla. Oto Marshall Heston 120.

Oczekuje się, że jeszcze w tym roku Marshall wprowadzi mniejszy model, Heston 60, a także dedykowany subwoofer o nazwie Heston Sub 200.

Specyfikacja - 11 wbudowanych przetworników, w tym 2 dedykowane głośniki niskotonowe

Głośniki 2 subwoofery + 2 głośniki średniotonowe + 2 głośniki wysokotonowe + 5 głośników wysokotonowych
Wzmacniacz Klasa D, 2 × 50 W (subwoofer) + 9 × 30 W
Całkowita moc audio 150 W
Konfiguracja 5.1.2
Zakres częstotliwości 40 Hz - 20 kHz
Maks. SPL 95,5 dB @ 1 m
Kodeki audio Dolby Atmos, DTS:X, SBC, LC3, AAC (MPEG-4), ALAC, FLAC, LPCM, Ogg Vorbis, WMA, WMA9
Łączność bezprzewodowa Bluetooth 5.3 (w tym Bluetooth 5.1 Classic), Wi-Fi 6
Usługi Wi-Fi Tidal Connect, Spotify Connect, AirPlay 2, Google Cast
Złącza 2 × HDMI 2.1, RCA L/R, wyjście subwoofera, wyjście USB-C (5 V, 500 mA), LAN/RJ45 (10/100 Mbit), zasilanie
Mikrofony 2 do kalibracji
Wymiary 1100 × 145 × 76 mm
Waga 7,34 kg

Obudowa i funkcje - stylowy na zewnątrz, potężny wewnątrz

"Możemy stworzyć soundbar, który będzie bardziej elegancki i stylowy niż ten" - prawdopodobnie to właśnie mieli na myśli projektanci Marshalla. W końcu firma dąży do pozyskania entuzjastów audio, którzy nie są zainteresowani umieszczeniem jednego z tych typowych błyszczących czarnych plastikowych soundbarów innych marek na stoliku telewizyjnym. Nawet opakowanie nadaje ton - hołd dla mocnego gitarowego brzmienia, które uczyniło Marshalla sławnym.

Nawet opakowanie sprawia wrażenie designerskiego
Nawet opakowanie sprawia wrażenie designerskiego
Wewnątrz opakowania
Wewnątrz opakowania
Źródło obrazu: Marshall
Źródło obrazu: Marshall

Obudowa Heston 120 może być technicznie wykonana z tworzywa sztucznego, ale trudno to poznać po charakterystycznej stylistyce Marshalla. Góra i przód są owinięte tkaną siatką z wytrzymałych włókien papierowych, podczas gdy z przodu znajduje się kultowe logo Marshalla w kolorze mosiądzu. Wąski, elegancki metalowy pasek biegnie tuż pod nim, rozciągając się prawie na całą szerokość soundbara o długości 1,10 metra. Wszystkie metalowe elementy - w tym przyciski, wykończenia i logo - mają wykończenie przypominające mosiądz, chociaż są wykonane z aluminium.

Krawędzie wykończono teksturowaną sztuczną skórą, a na środku górnego panelu znajdują się starannie zaprojektowane elementy sterujące. Ręczna obsługa zawsze była kluczowa dla tożsamości Marshalla, zarówno pod względem funkcjonalnym, jak i stylistycznym. Heston 120 posiada pełnowymiarowe, teksturowane pokrętła do regulacji głośności (zsynchronizowane z urządzeniem Bluetooth lub smartfonem), regulacji tonów niskich i wysokich oraz wyboru wejścia. Są one wzorowane na pokrętłach stosowanych w klasycznych wzmacniaczach Marshall. Presety dźwiękowe i gniazda pamięci użytkownika są kontrolowane za pomocą małego przycisku w kolorze mosiądzu. Dedykowany przełącznik zasilania nie jest dołączony do zestawu.

Wizualnie, Heston 120 wydaje się znacznie bardziej wyrafinowany niż większość konkurencyjnych modeli - szybkie przejrzenie ofert soundbarów Amazon wyraźnie pokazuje różnicę.

Tkane włókno, mosiężne akcenty i skórzana tekstura
Tkane włókno, mosiężne akcenty i skórzana tekstura
Heston 120 w całej okazałości, na tle wzmacniaczy Marshall
Heston 120 w całej okazałości, na tle wzmacniaczy Marshall
Ręczne mosiężne pokrętła i przyciski
Ręczne mosiężne pokrętła i przyciski
Dbałość o szczegóły rozciąga się również na samą instrukcję
Dbałość o szczegóły rozciąga się również na samą instrukcję

Według zespołu badawczo-rozwojowego Marshalla, wielu użytkowników nie ogranicza swojego soundbara tylko do telewizji i filmów - używają go do odtwarzania prawie całej muzyki, której słuchają. Dlatego od samego początku kluczowym celem przy opracowywaniu Hestona było wyjście poza koncepcję tradycyjnego soundbara telewizyjnego. Wszechstronność była priorytetem, a rezultatem jest uniwersalny domowy system głośników. W tym celu Heston oferuje szeroką scenę dźwiękową zasilaną przez wiele przetworników i dostosowane ustawienia wstępne dla różnych trybów odsłuchu (Muzyka, Film, Noc i Głos).

Aby zapewnić wypełniające pomieszczenie doznania, które nie zależą od pozycji słuchacza, głośnik został zaprojektowany tak, aby emitować dźwięk równomiernie we wszystkich kierunkach. Heston 120 wykorzystuje łącznie 11 wewnętrznych przetworników, z których każdy jest zorientowany na celową projekcję dźwięku. Z przodu, trzy głośniki wysokotonowe zapewniają czysty wokal. Są one wspierane przez kolejną parę zamontowaną po bokach obudowy, ustawioną nieco do przodu, aby poszerzyć scenę dźwiękową.

Na górnym panelu znajdują się dwa przetworniki średniotonowe, skierowane ku górze. Obok nich znajduje się para głośników wysokotonowych, które kierują dźwięk ukośnie w stronę sufitu, wykorzystując odbicia do stworzenia przestrzennej wysokości. Dodatkowo w obudowę wbudowano dwa zaprojektowane na zamówienie subwoofery. Odtwarzają one częstotliwości tak niskie jak 40 Hz i zapewniają niskie tony, które nadają Hestonowi charakterystyczną głębię.

Subwoofery są zasilane przez dwa dedykowane wzmacniacze klasy D o mocy 50 W każdy. Pozostałe dziewięć przetworników pracuje z mocą 30 W każdy.

Otwarta obudowa ujawnia 11 wewnętrznych sterowników
Otwarta obudowa ujawnia 11 wewnętrznych sterowników

Z punktu widzenia łączności, Heston posiada Bluetooth, Wi-Fi, port LAN i wejścia RCA (Cinch). Wyróżniającą się funkcją jest wyjście sub-out, które umożliwia podłączenie zewnętrznego subwoofera w celu uzyskania jeszcze większego wpływu na niskie tony. Dostępne są również dwa porty HDMI, z których jeden obsługuje eARC w celu płynnej integracji z telewizorem. Dodatkowo dostępne jest kompaktowe wyjście USB-C, które służy głównie do dostępu do usług, ale może również zasilać inne urządzenia przy napięciu 5 V i natężeniu do 500 mA. Dwa wbudowane mikrofony nie są przeznaczone do połączeń przychodzących i służą wyłącznie do kalibracji.

Tył: LAN, 2 × HDMI, USB-C, RCA, wyjście sub-out, zasilanie
Tył: LAN, 2 × HDMI, USB-C, RCA, wyjście sub-out, zasilanie

Zrównoważony rozwój

Według Marshalla, Heston 120 jest wykonany w 38% z plastiku, z czego 74% to materiał pochodzący z recyklingu. Produkt jest całkowicie wolny od PVC, a użyta skóra jest wegańska, na bazie wody i wolna od DMFa. Wszystkie magnesy sterownika zawierają neodym, pierwiastek ziem rzadkich pochodzący z recyklingu.

Aplikacja Marshall - bezproblemowa konfiguracja, pełna kontrola

Uruchomiona wraz z Heston 120, nowa aplikacja Marshalla ma na celu ujednolicenie kontroli nad wszystkimi przyszłymi urządzeniami. Dawna "Marshall Bluetooth App" została teraz usprawniona i przemianowana po prostu na "Marshall App" Wizualnie interfejs będzie znajomy, ponieważ niewiele się zmieniło pod względem projektu.

Przy pierwszym uruchomieniu nie jest wymagane konto. Parowanie Heston 120 przez Bluetooth jest szybkie i proste, a dostęp do lokalizacji nie jest konieczny. Opcjonalnie użytkownicy mogą połączyć aplikację z domową siecią Wi-Fi, aby umożliwić bezpośredni dostęp do Spotify, Tidal i innych usług streamingowych.

Wkrótce po konfiguracji aplikacja poprosi użytkowników o zainstalowanie pierwszej aktualizacji oprogramowania układowego dla Heston 120. Po jej zakończeniu, dwa wbudowane mikrofony są wykorzystywane do pomiaru i kalibracji akustyki pomieszczenia.

Dopiero po zakończeniu tego procesu pojawia się czysty i dobrze zorganizowany ekran główny. Jest on podzielony na trzy zakładki: Home, Marshall i More. Większość ustawień można regulować bezpośrednio z ekranu głównego, w tym głośność, tryby dźwięku, źródło wejścia i korektor.

Co więcej, trzy fizyczne przyciski ustawień wstępnych na Hestonie można połączyć z usługami takimi jak stacja radiowa lub Spotify. Ta konkretna funkcja wymaga jednak użycia aplikacji.

Test praktyczny i osiągi dźwiękowe - imponująco mocne

Po podłączeniu kabla zasilającego są Państwo gotowi do pracy. Telewizor łączy się przez HDMI za pomocą eARC lub ARC. Jeśli chcą Państwo przesyłać strumieniowo obraz ze smartfona, wystarczy przełączyć przełącznik wyboru źródła na Bluetooth, nacisnąć pokrętło i sparować telefon. Aplikacja nie jest bezwzględnie wymagana do tego kroku. Zauważyliśmy jednak pewne opóźnienia między obrazem a dźwiękiem podczas odtwarzania przez Bluetooth.

Dźwięk jest wyjątkowo mocny jak na soundbar, a subwoofery zapewniają poważną siłę uderzenia. Byliśmy pod wrażeniem siły, jaką Heston wytwarza pomimo swojej smukłej obudowy. Bas jest nie tylko słyszalny - w niektórych scenach jest fizycznie odczuwalny. Wysokie częstotliwości są wyraźne i łatwe do zlokalizowania.

To powiedziawszy, w filmach obfitujących w efekty, dźwięk może stracić nieco na rozdzielczości, a basy mogą zacząć dominować, czasami brakuje drobniejszych szczegółów. Dobrym przykładem jest serial animowany Secret Level, w którym nie tylko sceny Warhammera, ale także inne cierpią z powodu ciężkich basów. Jednak przez większość czasu niskie tony są imponujące i przyjemne - i można je regulować za pomocą dedykowanych pokręteł.

Jeśli chodzi o efekty Atmos, nasze wrażenia są mieszane. Pozostaliśmy nieco sceptyczni co do tego, czy przedni głośnik może zapewnić przekonujące wrażenia przestrzenne. W kilku scenach testowych Atmos (odtwarzanych przez HDMI) zauważyliśmy poczucie dźwięku przestrzennego, szczególnie w przypadku śpiewu ptaków lub subtelnych dźwięków otoczenia. Jednak w większości przypadków scena dźwiękowa była zakotwiczona z przodu.

Zużycie energii - brak wyłącznika zasilania

Marshall oficjalnie wymienia zużycie energii przez Heston 120 w trybie czuwania w następujący sposób: tryb oszczędzania energii < 0,27 W, tryb czuwania sieci < 1,5 W i "tryb półaktywny" < 6,4 W. W naszych własnych pomiarach, bez połączenia LAN, pobór mocy w trybie czuwania wynosił około 1,5 W. W trybie bezczynności, bez źródła dźwięku, pobór mocy oscylował wokół 6 W.

Przy głośności od 40 do 50 procent, zużycie energii wahało się między 6,5 a 8,5 W podczas strumieniowania radia internetowego lub odtwarzania utworu ze smartfona przez Bluetooth (przy użyciu VLC). Zwiększenie głośności do 80 procent spowodowało, że zużycie energii znacznie się wahało, od 20 do 37 W. W wymagających scenariuszach kina domowego z filmami pełnymi akcji, zużycie prawdopodobnie będzie jeszcze wyższe.

Ponieważ Heston nie posiada fizycznego wyłącznika zasilania, przechodzi w tryb oszczędzania energii dopiero po 20 pełnych minutach bez sygnału audio.

Około 1,2 W w trybie gotowości
Około 1,2 W w trybie gotowości
Około 6,5 W przy 50% głośności
Około 6,5 W przy 50% głośności
Pobór mocy przy 80% głośności
Pobór mocy przy 80% głośności

Wnioski

Odważny zarówno pod względem dźwięku, jak i wzornictwa, Marshall Heston pozostawia niezatarte wrażenie, choć ma swoją cenę.

Przezroczystość

Wyboru urządzeń do recenzji dokonuje nasza redakcja. Próbka testowa została udostępniona autorowi przez producenta bezpłatnie do celów recenzji. Na tę recenzję nie miały wpływu osoby trzecie, a producent nie otrzymał kopii tej recenzji przed publikacją. Nie było obowiązku publikowania tej recenzji. Nigdy nie przyjmujemy rekompensaty ani płatności w zamian za nasze recenzje. Jako niezależna firma medialna, Notebookcheck nie podlega władzy producentów, sprzedawców detalicznych ani wydawców.

Please share our article, every link counts!
Mail Logo
> laptopy testy i recenzje notebooki > Laptopy > Podważenie trendu czarnego plastiku - pierwszy soundbar Marshalla, Heston 120 z Dolby Atmos, poddany testowi
Christian Hintze, 2025-05-25 (Update: 2025-05-25)