RedMagic 11 Pro: Gaming ponad wszystkoW naszej recenzji RedMagic 11 Pro wyróżnia się nie tylko wysoką wydajnością, ale także wieloma innymi funkcjami, takimi jak duża bateria i szybkie ładowanie. W zamian trzeba jednak pójść na kilka kompromisów.Daniel Schmidt, 29 Nov 2025 13:21
Założyciel The Chinese Room twierdzi, że Paradox odmówił porzucenia nazwy The Bloodlines 2: "nikt nie byłby zadowolony"Były współzałożyciel The Chinese Room, Dan Pinchbeck, twierdzi, że namawiał Paradox do porzucenia projektu Vampire: The Masquerade - Bloodlines 2, argumentując, że projekt ten nigdy nie dorówna kultowemu klasykowi z 2004 roku pod względem istniejących ograniczeń. W szczerym wywiadzie dla podcastu, Pinchbeck opisuje rozwój gry pogrążony w odziedziczonych problemach, presji komercyjnej i "konkurujących priorytetach", nawet jeśli pozostaje dumny z pisania gry i szacunku dla mitów oryginalnego RPG.Rahim Amir Noorali, 29 Nov 2025 13:21
Czy aparaty OnePlus 15 nadal działają pomimo cięć kosztów?System kamer OnePlus 15 doznał w tym roku pewnych niepowodzeń: nie ma już marki Hasselblad i mniej światłoczułych obiektywów. Czy nowy silnik Lumo może zrekompensować te niedociągnięcia?Florian Schmitt, 29 Nov 2025 13:21
Wydajność kontra jakość: Gdzie plasuje się Lenovo IdeaPad Slim 5 16?Każdy, kto szuka stylowego 16-calowego notebooka biurowego, powinien rozważyć Lenovo IdeaPad Slim 5 16. Szczegółowo przyjrzeliśmy się temu atrakcyjnemu, wszechstronnemu urządzeniu.Florian Glaser, 29 Nov 2025 13:21
Qwertykeys wprowadza na rynek klawiaturę mechaniczną QK65 Mk3 z designem retro dla graczy i wbudowanym inteligentnym wyświetlaczem od 199 USDPo tygodniach zwiastunów i spekulacji, firma Qwertykeys oficjalnie otworzyła przedsprzedaż nowej klawiatury mechanicznej QK65 Mk3. Firma ujawniła teraz wszystkie specyfikacje, ceny i szczegóły konstrukcyjne swojego bezprzewodowego modelu inspirowanego stylem retro.David Odejide, 29 Nov 2025 10:19
Dyrektor generalny Roblox broni swojego kryzysu związanego z drapieżnikami jako "szansy", jednocześnie bagatelizując hazard jako "zabawę", jeśli jest dobrze zrobionyPojawienie się dyrektora generalnego Roblox, Davida Baszuckiego, w podcaście Hard Fork The New York Times wywołało reakcję po tym, jak przedstawił kryzys związany z drapieżnikami dziecięcymi na platformie jako "okazję" i przedstawił pomysł mechaniki podobnej do hazardu jako "zabawy", jeśli zostanie wdrożona w edukacyjny, legalny sposób. Wywiad, który miał na celu zaprezentowanie nowych narzędzi do weryfikacji wieku AI, zamiast tego podkreślił rosnące obawy dotyczące praktyk bezpieczeństwa Roblox, luk w moderacji i radzenia sobie z zagrożeniami dla przeważnie młodej bazy użytkowników.Rahim Amir Noorali, 29 Nov 2025 10:19
Vivo S50 Pro Mini pokazuje się ze Snapdragonem 8 Gen 5 i baterią 6500 mAh w kompaktowej obudowieWraz z Vivo S50 Pro Mini, nowy "flagowy zabójca" najwyraźniej wkrótce pojawi się na rynku i połączy wysokiej klasy funkcje, w tym Snapdragon 8 Gen 5, teleobiektyw peryskopowy i baterię 6500 mAh w stosunkowo kompaktowej i wodoodpornej obudowie.Hannes Brecher, 29 Nov 2025 05:40
Smartfon Fossibot F113 debiutuje z 64 MP kamerą na podczerwień, która widzi w ciemności do 50 mFossibot zaprezentował smartfon F113 z układem Dimensity 7050, 12 GB pamięci RAM, 256 GB pamięci masowej, wyświetlaczem LCD 120 Hz i potężną baterią 20 000 mAh. Wyposażono go w 32 MP kamerę przednią, 50 MP kamerę tylną, 5 MP kamerę makro i 64 MP kamerę noktowizyjną.David Chien, 29 Nov 2025 05:40
Emulator ShadPS4 Bloodborne pokazuje dramatyczny wzrost wydajności na PC w porównaniu do PS5, bez remastera w zasięgu wzrokuDo tej pory Sony i FromSoftware ignorowały apele o remaster Bloodborne. Na ratunek przyszedł emulator ShadPS4, który pokazuje potencjał wydania Bloodborne na PC. Ulepszona liczba klatek na sekundę i zmodernizowane efekty świetlne sugerują, jak remaster lub Bloodborne 2 może wyglądać na PS5. Adam Corsetti, 29 Nov 2025 05:40
Nowe zegarki Casio z ulepszonym metalowym paskiem w EuropieZegarki Casio A158-WEM-3 i A158-WEM-7 będą wkrótce dostępne w Europie. Niedawno wydane w Japonii, te dwa cyfrowe zegarki są teraz wymienione w sklepach internetowych marki w krajach takich jak Holandia. Ten nowy model ma ulepszony tkany pasek siatkowy wykonany ze stali nierdzewnej, z funkcjami takimi jak stoper i alarm.Polly Allcock, 29 Nov 2025 05:40
Xiaomi wprowadza na rynek nowy smartwatch Black Shark GS3 Ultra z dwuzakresowym GPS i wyświetlaczem AMOLED o rozdzielczości 1000 nitówGS3 Ultra to nowy smartwatch Xiaomi pod marką Black Shark. Wyposażony w 1,43-calowy wyświetlacz AMOLED, który zapewnia szczytową jasność do 1000 nitów, Black Shark GS3 Ultra obsługuje również dwuzakresowy GSPS i posiada certyfikat IP69K przed kurzem i wodą.Alex Alderson, 29 Nov 2025 05:40
Casio wypuszcza nowe zegarki hybrydowe zasilane energią słoneczną w większej liczbie krajówZegarki Casio G-Shock GA-B010-1A i GA-B010-3A wkrótce trafią do szerszej sprzedaży w całej Europie. Ten nowy model jest już dostępny w Wielkiej Brytanii, gdzie w ofercie znajduje się wiele wersji kolorystycznych. Funkcje obejmują śledzenie kroków, łączność Bluetooth i obsługę ładowania Tough Solar.Polly Allcock, 29 Nov 2025 05:40
YouTuber dzieli się spostrzeżeniami na temat tego, dlaczego ceny Valve Steam Machine mogą być zaledwie o 50 dolarów niższe od cen PlayStation 5 ProYouTuber Linus Sebastian zasygnalizował, że Valve Steam Machine może kosztować znacznie więcej niż wcześniej oczekiwano. Obwiniając wąskie marże zysku, właściciel Linus Tech Tips sugeruje, że Steam Machine może być tylko o 50 USD tańsza niż PlayStation 5 Pro.Alex Alderson, 29 Nov 2025 05:40
W sieci pojawiły się zdjęcia RedMagic 11 Air pokazujące odświeżony design i szczeliny na wentylator chłodzącyTENAA opublikowała zdjęcia RedMagic 11 Air przed jego debiutem, ujawniając kluczowe zmiany konstrukcyjne. Zdjęcia pokazują również, że telefon może mieć wentylator chłodzący, w przeciwieństwie do swojego poprzednika Habeeb Onawole, 29 Nov 2025 05:40
Apple M7 ma być produkowany przez Intel FoundryZnany analityk branżowy twierdzi, że Apple może wykorzystać Intel Foundry do produkcji Apple M7. Układ ten będzie prawdopodobnie jedynym, który wykorzysta węzeł 18AP Intela, ale inni mogą nadal pozostać przy TSMC. Anil Ganti, 28 Nov 2025 23:57
Lokalne uruchamianie AI: Testy Acer Swift Go 16 AI z oprogramowaniem Stable Diffusion, ChatGPT, Gemma3 i innymiCzy Acer Swift Go 16 AI spełnia deklaracje dotyczące mocy sztucznej inteligencji? Oceniliśmy lokalne modele językowe i generatory obrazów, ujawniając zarówno ich ograniczenia, jak i mocne strony. Dzięki Amuse, LM Studio i FastFlowLM, AMD Ryzen 7 w tym laptopie może zapewnić dobrą wydajność AI.Marc Herter, 28 Nov 2025 23:57
Ayaneo dzieli się globalnymi planami wydania Pocket Vert, oferując jednocześnie wskazówki dotyczące dat przedsprzedażyAyaneo podzieliło się globalnymi planami wydania swojego najnowszego pionowego handhelda do gier retro. Ogłoszenie pojawiło się zaledwie kilka dni po tym, jak firma potwierdziła pełną specyfikację urządzenia Ayaneo Pocket Vert.Alex Alderson, 28 Nov 2025 23:57
Axiomtek AIM101: Bezwentylatorowy przemysłowy mini PC z 4-rdzeniowym procesorem Intel "Twin Lake" i podwójnym Ethernetem 2.5GAxiomtek AM101 to nowy przemysłowy mini PC z konstrukcją bez wentylatora, pozwalającą na cichą pracę w wrażliwych środowiskach. Produkt jest zasilany przez czterordzeniowy procesor Intel N150 "Twin Lake" w połączeniu z maksymalnie 16 GB pamięci LPDDR5 i posiada dwa porty Ethernet 2.5G.Sambit Saha, 28 Nov 2025 23:57
Casio Oceanus OCW-S7000CN-1A: Bliższe spojrzenie na tytanową konstrukcję i szafirową ramkę na zdjęciach IRLPraktyczne zdjęcia Casio Oceanus OCW-S7000CN-1A przedstawiają tytanową konstrukcję z powłoką DLC, teksturowaną tarczę i fasetowany szafirowy bezel, co daje wyraźniejszy wygląd w świecie rzeczywistym niż wcześniejsze zdjęcia promocyjne.Anubhav Sharma, 28 Nov 2025 23:57
DJI Osmo Pocket 4 ujawnia się w nowym przecieku z ponad 20% ulepszeniem baterii dla nowej kamery do vlogowaniaOczekuje się, że DJI wypuści Osmo Pocket 4 na całym świecie przed końcem roku. Teraz certyfikowany do sprzedaży w USA, FCC potwierdził kilka dodatkowych szczegółów, których brakowało we wcześniejszych przeciekach.Alex Alderson, 28 Nov 2025 23:57
Power banki mają stać się znacznie bezpieczniejsze lub zostać całkowicie zakazane w samolotachPo wprowadzeniu wymogu certyfikacji 3C, aby umożliwić korzystanie z powerbanków w samolotach, chińscy producenci muszą teraz stawić czoła jeszcze surowszym wymogom bezpieczeństwa. Posunięcie to może sprawić, że power banki będą znacznie bezpieczniejsze, ale bardziej ekspansywne.Daniel Zlatev, 28 Nov 2025 23:57
Porównanie Steam Machine z PS5 w Cyberpunk 2077 na komputerach PC o podobnej specyfikacjiPodczas gdy Valve nie ujawniło ceny Steam Machine, firma ujawniła specyfikację systemu. Aby sprawdzić, jak wypadnie w porównaniu z PS5, Linus Tech Tips przeprowadził ogólne porównanie, uruchamiając Cyberpunk 2077 na komputerze o podobnej specyfikacji.Abid Ahsan Shanto, 28 Nov 2025 23:57
Xiaomi ujawnia zmieniony harmonogram globalnego wdrażania HyperOS 3 dla prawie dwóch tuzinów urządzeń PocoXiaomi właśnie wypuściło cztery nowe urządzenia marki Poco, w tym Poco F8 Pro i Poco F8 Ultra. Oprócz tego firma ujawniła teraz zmieniony globalny harmonogram wdrażania HyperOS 3. Co zaskakujące, nowe Poco Pad M1 i Poco Pad M1 pojawiły się w dolnej części listy.Alex Alderson, 28 Nov 2025 23:57
Premiera Ace 6T z największą jak dotąd baterią w smartfonie OnePlus, ponieważ dostawca usług telekomunikacyjnych publikuje kluczowe specyfikacje przed terminemOnePlus udostępnił więcej szczegółów na temat tego, co stanie się OnePlus 15R jeszcze w tym miesiącu. Podczas gdy firma skupiła się na technologiach baterii i ładowania, China Telecom ujawniła kamery, sprzęt wyświetlający i więcej specyfikacji z wyprzedzeniem.Alex Alderson, 28 Nov 2025 23:57
Fan odkrywa dziwne połączenie między Fallout 4 i The Elder ScrollsNiedawno pewien fan odkrył potencjalne powiązanie między Falloutem a The Elder Scrolls. I choć nie jest to pierwsze takie odkrycie, to na nowo rozbudziło ono teorie wielu fanów.Alexis Stegmann, 28 Nov 2025 16:28
Belkin wprowadza na rynek nową kompaktową szybką ładowarkę z trzema portami i składaną konstrukcjąNowa ładowarka Belkin GaN jest już dostępna w sprzedaży na Amazon. Kompaktowy adapter USB-C o mocy 70 W, zaprojektowany do jednoczesnego zasilania trzech urządzeń, posiada również składane wtyczki ułatwiające podróżowanie.Elvis Shida, 28 Nov 2025 16:28
Lenovo ThinkPad E14 Gen 7 pokazuje, że Lunar Lake nie jest automatycznie lepszym wyborem dla kompaktowych laptopówLenovo oferuje swój kompaktowy laptop biurowy ThinkPad E14 Gen 7 zarówno z procesorami Intel Arrow Lake, jak i Lunar Lake. Można by pomyśleć, że układ Lunar Lake lepiej pasuje do kompaktowego urządzenia, ale nasza recenzja pokazuje, że jest to tylko częściowo słuszne.Andreas Osthoff, 28 Nov 2025 16:28
Xiaomi 17 Ultra: Leaker przedstawia sprzęt z 1-calowym aparatem dla nowego flagowca, ponieważ potwierdzono, że zestaw fotograficzny ponownie podwaja się jako power bankWygląda na to, że Xiaomi będzie reklamować swój kolejny zestaw fotograficzny jako quasi-bank energii, gdy zostanie wprowadzony na rynek w przyszłym miesiącu wraz z Xiaomi 17 Ultra. Według szanowanego przecieku, Xiaomi 17 Ultra może zostać uruchomiony z innym 1-calowym aparatem typu sneos niż sugerowały poprzednie plotki.Alex Alderson, 28 Nov 2025 16:28
Zegarki Casio z kolorowym wyświetlaczem cyfrowym w drodze do EuropyDwa nowe modele Casio Timeless Collection AE-1500 wkrótce zostaną oficjalnie wprowadzone do sprzedaży w Europie. Te cyfrowe zegarki, dostępne już w Stanach Zjednoczonych, mają kolorowe wyświetlacze i masywne ramki z żywicy. Funkcje obejmują obsługę dwóch stref czasowych, wiele alarmów dziennych i stoper 1/100 sekundy.Polly Allcock, 28 Nov 2025 16:28
Niemieckie badanie ujawnia najczęstsze zastosowania ChatGPT i innych narzędzi AIGeneratywna sztuczna inteligencja na dobre zadomowiła się w codziennym życiu większości ludzi. Nowe badanie Forsa pokazuje, że Niemcy najczęściej korzystają z narzędzi takich jak ChatGPT, Google Gemini i Microsoft Copilot.Marius Müller, 28 Nov 2025 16:28
RedMagic Astra, ale niech to będzie handheld do gier: Ayaneo Next II z tym samym wyświetlaczem OLED 165 Hz, co popularny tablet do gierAyaneo jest coraz bliżej wypuszczenia kolejnego wielkoformatowego handhelda do gier. Wyposażony w najpotężniejszy chipset AMD Strix Halo, Ayaneo Next II będzie również wyposażony w 9-calowy wyświetlacz OLED o częstotliwości odświeżania 165 Hz, najwyraźniej zaczerpnięty bezpośrednio z RedMagic Astra.Alex Alderson, 28 Nov 2025 16:28
Battlefield 6 pod presją: Deweloperzy obiecują gruntowny przegląd audioOd czasu premiery Sezonu 1, Battlefield 6 frustruje graczy poważnymi problemami z dźwiękiem, w szczególności niedokładnymi odgłosami kroków, które wpływają na rozgrywkę. W odpowiedzi twórcy zapowiedzieli całkowitą zmianę systemu audio w grze.Marius Müller, 28 Nov 2025 16:28
GTA 6: Rzekome wycieki rozgrywki okazują się być mistyfikacją AIRzekome przecieki z rozgrywki GTA 6, które obecnie krążą po sieci, były w rzeczywistości generowanymi przez sztuczną inteligencję deepfake'ami, udostępnionymi przez samozwańczego leakera na TikTok i X. Po tym, jak wideo zgromadziło miliony wyświetleń, właściciel konta przyznał, że wszystko to było częścią "eksperymentu społecznego"Marius Müller, 28 Nov 2025 16:28
Casio wkrótce wypuści nowe zegarki Edifice Sospensione w EuropieZegarki Casio Edifice Sospensione ECB-2300D zostały oficjalnie potwierdzone do sprzedaży w różnych krajach Europy. Te trzy metalowe czasomierze, inspirowane samochodami wyścigowymi Formuły, oferują łączność Bluetooth. Inne funkcje obejmują stoper, obsługę wielu światowych stref czasowych i ładowanie Tough Solar.Polly Allcock, 28 Nov 2025 16:28
Wyciek: Hogwarts Legacy podobno doczeka się prawdziwego sequelaNowe przecieki zaprzeczają niedawnym plotkom, jakoby sequel Hogwarts Legacy miał zawierać tryb wieloosobowy. Obecne oferty pracy wskazują, że gra jest tworzona jako narracyjne doświadczenie dla jednego gracza.Marius Müller, 28 Nov 2025 14:03
Restarty i zawieszanie się sprzętu przeszkadzają w codziennym użytkowaniu - Asus TUF Gaming A18 z problemami dla twórców i graczyW naszych poprzednich artykułach na temat A18 podkreślaliśmy głównie smukły, cichy i wydajny 18-calowy laptop do gier, który może spodobać się również twórcom. Ale rzeczywistość obejmuje również pewne irytujące problemy, które zaobserwowaliśmy podczas testów.Christian Hintze, 28 Nov 2025 14:03
Ujawniono dwa nowe limitowane zegarki Citizen, w tym model automatyczny i Eco-DriveWiarygodne źródło ujawniło dwa nowe limitowane zegarki Citizen: automatyczny NH9144-55L E.T. z tarczą z motywem niebieskiego księżyca oraz ultracienki Eco-Drive One AQS0202-02L w kolorze bursztynowego złota. Limitowane odpowiednio do 350 i 250 sztuk, a ceny nie zostały jeszcze ogłoszone.Anubhav Sharma, 28 Nov 2025 14:03
Wyciek Snowsky Echo Nano wskazuje na obsługę microSD i ultra-kompaktową obudowę nowego cyfrowego odtwarzacza audioNowy przeciek ujawnił Snowsky Echo Nano, ultrakompaktowy odtwarzacz muzyczny z elementami sterującymi w stylu retro, gniazdem 3,5 mm i obsługą microSD. Mniejszy niż Echo Mini, powinien być odpowiedni do prostego słuchania offline i przyjaznego dla kieszeni przenoszenia.Anubhav Sharma, 28 Nov 2025 14:03
klapa iPhone'a Air może oznaczać koniec ultracienkich smartfonów Xiaomi i VivoWyścig o wyprodukowanie najcieńszego smartfona może być już zakończony. Po komercyjnej porażce iPhone'a Air, rywale Apple, tacy jak Xiaomi, Vivo i Oppo, podobno porzucili lub przynajmniej zrewidowali swoje plany dotyczące ultracienkich urządzeń.Hannes Brecher, 28 Nov 2025 14:03
Premiera Huawei Matebook Pro w kolorze Dawn PinkPo ogłoszeniu MateBooka Fold w nowym kolorze, MateBook Pro również został potraktowany w podobny sposób. Nowy Dawn Pink dołącza do już ogłoszonych Sunny Blue, White i Inkstone Black.Habeeb Onawole, 28 Nov 2025 14:03
Sehmua prezentuje nowy system kamer słonecznych CK14S z bazą domowąSehmua CK14S to nowy system kamer solarnych zaprojektowany specjalnie do użytku zewnętrznego. System kamer bezpieczeństwa obejmuje 4 kamery i bazę domową z lokalną pamięcią masową. Jest dostarczany z wbudowaną baterią o pojemności 5200 mAh i kamerą 4 MP FHD, która może obracać się o 355 ° w poziomie i przechylać do 90 °. Abhinav Fating, 28 Nov 2025 14:03
Umowa | Cena Switch 2 szokująco spada o 100 USD dzięki ofercie kart podarunkowych Nintendo eShopZniżka na najnowszą konsolę Nintendo nie była oczekiwana w Czarny Piątek. Dzięki wyprzedaży Sam's Club na kartach podarunkowych eShop, kupujący mogą nabyć Switch 2 Mario Kart World Bundle za 400 dolarów. Obniżona cena Switch 2 wygląda bardziej atrakcyjnie, biorąc pod uwagę rosnące koszty oryginalnego handhelda. Adam Corsetti, 28 Nov 2025 14:03
Według doniesień, HMD zamierza dodać do swojego portfolio ChromebookHMD może wkrótce ogłosić swój pierwszy komputer, zgodnie z nowym przeciekiem. Nazwany HMD (Chrome)Book CS-1 Flip, laptop będzie miał konwertowalną obudowę 2 w 1 i będzie zasilany przez procesor Intela.Habeeb Onawole, 28 Nov 2025 09:05
Firma z powodzeniem testuje zdalnie sterowane gołębie z implantami mózguRosyjska firma ogłosiła, że osiągnęła coś bezprecedensowego - urzeczywistniając satyryczny spisek Birds Aren't Real. Firma ogłosiła, że osiągnęła zdalną kontrolę nad gołębiami za pomocą implantów mózgowych.Chibuike Okpara, 28 Nov 2025 09:05
Zweibrüder: Nowa niemiecka marka latarek wprowadzi na rynek ZB6T z wieloma diodami LED i USB-CZweibrüder to nowy niemiecki start-up, który planuje oferować latarki klasy premium. Pierwszy model nosi nazwę ZB6T i będzie zasilany baterią 21700. Posiada on również wiele źródeł światła i może być ładowany przez USB Type-C.Andreas Sebayang, 28 Nov 2025 09:05
Umowa | Epic Games ujawnia zwycięzcę Editors' Choice jako ostatnią darmową grę miesiącaEpic Games Store rozpoczął nową akcję rozdawniczą dla graczy Android i iOS. Dostępna przez ograniczony czas gra Universe for Sale otrzymała nagrodę Editors' Choice Award na iOS, ale zawiera ostrzeżenie o wydajności dla starszych iPhone'ów.Alex Alderson, 28 Nov 2025 09:05
Intel Arrow Lake zwiększa wydajność o 9% w ciągu roku, jednocześnie zmniejszając zużycie energiiNowe testy porównawcze ujawniają, że procesory Intel Core Ultra 200S znacznie się poprawiły od czasu premiery, zwiększając wydajność przy jednoczesnym zmniejszeniu zużycia energii. Wyniki podkreślają, jak optymalizacje mikrokodu, jądra i kompilatora mogą tchnąć nowe życie w istniejący układ scalony.Andrew Sozinov, 27 Nov 2025 23:46
Misja BepiColombo ma dotrzeć do Merkurego 8 lat po starcieMisja ESA/JAXA BepiColombo zbliża się do Merkurego od 2018 roku, ale ostatecznie wejdzie na jego orbitę w listopadzie 2026 roku. BepiColombo zbada pole magnetyczne Merkurego i powierzchnię planety - jak się uformowała, z czego jest zbudowana, jak zmienia się w czasie i jaka jest jej temperatura.Chibuike Okpara, 27 Nov 2025 23:46
NASA dostrzega tajemniczą czerwoną kulę poruszającą się zbyt szybkoNASA odkryła tajemniczą czerwoną kulę o nazwie CWISE J1249. Jest to obiekt niebieski, którego skład i prędkość poruszania się do tej pory uniemożliwiały naukowcom jego klasyfikację.Chibuike Okpara, 27 Nov 2025 23:11
Fotograf uchwycił rzadkie gigantyczne czerwone halo nad włoskimi AlpamiPewnemu fotografowi udało się uchwycić imponujący obraz przemijającego zjawiska świetlnego nad włoskimi Alpami. I nie jest to pierwszy raz, kiedy udało mu się dokonać takiego wyczynu.Alexis Stegmann, 27 Nov 2025 23:11